Pinyin Lyrics AR(刘夫阳), Q.luv – 希望 (Xi Wang) 歌词
Singer: AR(刘夫阳), Q.luv
Title: 希望 (Xi Wang)
这首歌送给正在救援的战士们
Zhe shou ge song gei zhengzai jiuyuan de zhanshimen
送给 黑曼巴 跟那些我们失去的人
song gei hei man ba gen naxie women shiqu de ren
还有正在听的你们
hai you zhengzai ting de nimen
May our hearts be with you
这一次我们经历了不少的动荡
zhe yici women jing li liao bu shao de dongdang
但我们终究会挺过去的
dan women zhongjiu hui ting guoqu de
总有无法预测的,天灾人祸
zong you wufa yuce de, tianzai renhuo
在那至暗时刻,给你带来困惑
zai na zhi an shike, gei ni dai lai kunhuo
不太真实,让你抑郁,想挣脱
bu tai zhenshi, rang ni yiyu, xiang zhengtuo
但生活还得继续,请振作
dan shenghuo hai de jixu, qing zhen zuo
过好你拥有的每一天
guo hao ni yongyou de mei yitian
别过度沉浸在那积极的对立面
bie guodu chenjin zai na jiji de duilimian
珍惜你的家人,朋友,接着走
zhenxi ni de jiaren, pengyou, jiezhe zou
因为下一秒发生什么,you never know
yinwei xia yi miao fasheng shenme,you never know
先是武汉,然后再是 Kobe
xianshi wuhan, ranhou zai shi Kobe
我最大的期盼,还是 World peace
wo zuida de qi pan, haishi World peace
头上的乌云,那总会脱离
tou shang de wuyun, na zong hui tuoli
希望会来临,困难终会过去
xiwang hui lailin, kunnan zhong hui guoqu
心连心,手牵手,Stay safe
xin lian xin, shou qianshou,Stay safe
记得最后,你的时间才是最贵
jide zuihou, ni de shijian cai shi zui gui
给我们失去的人,送上玫瑰
gei women shiqu de ren, song shang meigui
为正在救援的人们,继续 pray
wei zhengzai jiuyuan de renmen, jixu pray
用心的听
yongxin de ting
:Q.luv:
:Q.Luv:
听
Ting
远处传来的声音,
yuan chu chuan lai de shengyin,
这份爱的节奏不会停
zhe fen ai de jiezou bu hui ting
在这土地还有希望在响应,应,应
zai zhe tudi hai you xiwang zai xiangying, ying, ying
保佑我和你,你,你
baoyou wo he ni, ni, ni
Oh 爱
Oh ai
希望会来临
xiwang hui lailin
希望会来临
xiwang hui lailin
:AR:
这是送给彻夜奋斗着在医院的战士们
Zhe shi song gei cheye fendouzhe zai yiyuan de zhanshimen
感谢你在黑暗中点亮的钻石灯
ganxie ni zai hei’an zhong dian liang de zuanshi deng
万家灯火背后,是你的坚守
wan jia denghuo beihou, shi ni de jianshou
伸出援手,举起我的拳头
shen chu yuanshou, ju qi wo de quantou
想告诉你们 You are not alone
xiang gaosu nimen You are not alone
即使身处不同地方,无法感知你的痛
jishi shen chu butong difang, wufa ganzhi ni de tong
我们心系着你们,庆幸有你们
women xin xizhe nimen, qingxing you nimen
脱下我的帽子,敬礼对你们
tuo xia wo de maozi, jingli dui nimen
不眠的夜里,神经 紧张的伸缩
bumian de yeli, shenjing jinzhang de shensuo
只为了我们回到 正常的生活
zhi weile women hui dao zhengchang de shenghuo
空中飘荡着 家人们的思念
kongzhong piaodangzhe jia renmen de sinian
这场战斗,是对我们的试炼
zhe chang zhandou, shi dui women de shi lian
心连心,手牵手,Stay strong,
xin lian xin, shou qianshou,Stay strong,
你们没有被放弃,就算暂时被动
nimen meiyou bei fangqi, jiusuan zhanshi beidong
但我们最终,会 战胜这一切
dan women zuizhong, hui zhansheng zhe yiqie
把更多真实的消息扩散 everywhere
ba geng duo zhenshi de xiaoxi kuosan everywhere
:Q.luv:
:Q.Luv:
听
Ting
远处传来的声音,
yuan chu chuan lai de shengyin,
这份爱的节奏不会停
zhe fen ai de jiezou bu hui ting
在这土地还有希望在响应,应,应
zai zhe tudi hai you xiwang zai xiangying, ying, ying
保佑我和你,你,你
baoyou wo he ni, ni, ni
Oh 爱
Oh ai
希望会来临
xiwang hui lailin
希望会来临
xiwang hui lailin
:AR:
这是条艰难的路
Zhe shi tiao jiannan de lu
看不清的,前方,弥漫着雾
kan bu qing de, qianfang, mimanzhe wu
昼夜的忙碌,一切都让路
zhouye de manglu, yiqie dou ranglu
别做个看客,让我们给出更多帮助
bie zuo ge kanke, rang women gei chu geng duo bangzhu
让他们感觉到,我们都在
rang tamen ganjue dao, women dou zai
不要背对这一切,低头走开
buyao bei dui zhe yiqie, ditou zou kai
我们需要更多理解,和爱
women xuyao geng duo lijie, he ai
别对无辜的同胞,过分 区别责怪
bie dui wugu de tongbao, guofen qubie zeguai
又是一段,漫长的等待,
you shi yiduan, manchang de dengdai,
得学会如何,担当和忍耐
de xuehui ruhe, dandang he rennai
看到那些志愿者,都在支援着
kan dao naxie zhiyuan zhe, dou zai zhiyuanzhe
慌乱中我们需要有个人来指点着
huangluan zhong women xuyao you geren lai zhidianzhe
相信我们会度过这难关
xiangxin women hui duguo zhe nanguan
双手合十,为了武汉,还有钟南山
shuangshou heshi, weile wuhan, hai you zhongnanshan
川流不息的河,绕着山川
chuanliubuxi de he, raozhe shanchuan
这精神的光芒,从未暗淡
zhe jingshen de guangmang, cong wei andan
:Q.luv:
:Q.Luv:
听
Ting
远处传来的声音,
yuan chu chuan lai de shengyin,
这份爱的节奏不会停
zhe fen ai de jiezou bu hui ting
在这土地还有希望在响应,应,应
zai zhe tudi hai you xiwang zai xiangying, ying, ying
保佑我和你,你,你
baoyou wo he ni, ni, ni
Oh 爱
Oh ai
希望会来临
xiwang hui lailin
希望会来临
xiwang hui lailin
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Milk Coffee (牛奶咖啡) – 逝去的歌 (Shi Qu De Ge) JJ Lin (林俊傑) – 交換餘生 (No Turning Back)
希望 (Xi Wang) – English Translation
This song is for the soldiers who are rescuing
For the black mamba and those we lost
And you guys who are listening
May our hearts be with you
This time we experienced a lot of turbulence
But we will survive
There are always unpredictable, natural and man-made disasters
In that darkest hour, it will bring you confusion
It’s not real, it makes you depressed and want to break free
But life has to go on, please cheer
Live every day you have
Don’t be too immersed in the positive opposite
Cherish your family, friends, and go
Because what happens next second, you never know
Wuhan first, then Kobe
My biggest hope is World peace
The dark cloud on the head, that will always leave
Hope will come and difficulties will pass
Heart to heart, holding hands, Stay safe
Remember in the end, your time is the most expensive
Give roses to our lost
For those who are rescuing, continue pray
Listen carefully
:Q.luv:
listen
A voice from a distance,
The rhythm of this love will never stop
There is hope in this land to respond, should, should
Bless me and you, you, you
Oh love
Hope will come
Hope will come
:AR:
This is for the soldiers who are fighting all night in the hospital
Thank you for the diamond lamp lit in the dark
Behind the lights of Wanjia is your perseverance
Reach out and raise my fist
I want to tell you that you are not alone
Even if you are in a different place, you can’t feel your pain
We have you in our hearts, and we are fortunate to have you
Take off my hat and salute you
During the sleepless night, the nerves stretched
Just for us to return to a normal life
The thoughts of the family are floating in the sky
This battle is a trial for us
Heart to heart, holding hands, Stay strong,
You have not been given up, even if temporarily passive
But in the end, we will overcome all this
Spread more real news everywhere
:Q.luv:
listen
A voice from a distance,
The rhythm of this love will never stop
There is hope in this land to respond, should, should
Bless me and you, you, you
Oh love
Hope will come
Hope will come
:AR:
This is a difficult road
Invisible, the front is filled with fog
Busy day and night, everything gives way
Don’t be a spectator, let us give more help
Make them feel that we are all
Don’t turn your back to all this, bow your head and walk away
We need more understanding, and love
Don’t blame your innocent compatriots too much
It’s another long time,
Have to learn how to take responsibility and be patient
Seeing those volunteers, they are all supporting
In the panic, we need someone to guide us
I believe we will get through this difficult time
Put your hands together, for Wuhan and Zhong Nanshan
The endless river, around the mountains and rivers
This spiritual light has never dimmed
:Q.luv:
listen
A voice from a distance,
The rhythm of this love will never stop
There is hope in this land to respond, should, should
Bless me and you, you, you
Oh love
Hope will come
Hope will come
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics AR(刘夫阳), Q.luv – 希望 (Xi Wang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=JXwjn98IRXE