若我不曾见过太阳 (Ruo Wo Bu Ceng Jian Guo Tai Yang) ((Had I Not Seen the Sun) Lyrics – Zhi Geng Niao (知更鸟), HOYO-MiX, Chevy
Singer: Zhi Geng Niao (知更鸟), HOYO-MiX, Chevy
Title: 若我不曾见过太阳 (Ruo Wo Bu Ceng Jian Guo Tai Yang) ((Had I Not Seen the Sun)
In candlelight
烛光之中
zhuguang zhi zhong
As time unwinds
时间缓缓流淌
shijian huan huan liutang
I find myself
我发现自己
wo faxian ziji
lost in- your eyes
早已迷失在你的眼中
zaoyi mishi zai ni de yanzhong
In midnight tolls
在午夜的钟声里
zai wuye de zhong sheng li
As darkness folds
黑夜悄悄退场
heiye qiaoqiao tuichang
I see your tears
我注视着你的泪光
wo zhushizhe ni de lei guang
when we say goodbye
在就此离别的时刻
zai jiuci libie de shike
Watching stars as we
我们仰望着星空
women yangwangzhe xingkong
drift on by
彼此渐行渐远
bici jian xing jian yuan
A touch, a glance, fly away
一次触摸，一个眼神，都遥不可及
yici chumo, yige yanshen, dou yao buke ji
Will our paths converge be’neath the sun?
在太阳下，我们的旅途能否交汇？
Zai taiyang xia, women de lutu neng fou jiaohui?
A silent desire, in melody sung
无声的渴望在旋律中歌唱
wusheng de kewang zai xuanlu zhong gechang
Beyond this stolen night
窃来珍贵的一晚
qie lai zhengui de yi wan
We share a cherished dream
我们做着同样的梦
women zuozhe tongyang de meng
between- souls whispered
于密语的灵魂间共享
yu miyu de linghun jian gongxiang
That it ‘seems’..
纵然一切似梦还真
Zongran yiqie shi meng hai zhen
Will shooting stars align, be’neath the sun?
在太阳的背后，流星能否兑现
Zai taiyang de beihou, liuxing neng fou duixian
in whispered hopes where journey’s begun
这启程时的轻声许愿？
zhe qicheng shi de qingsheng xuyuan?
In dreams we waltz the sky
梦境里，我们在天空起舞
mengjing li, women zai tiankong qiwu
You watch me drift on by in your memory
记忆中，你看我随风而逝
jiyi zhong, ni kan wo sui feng er shi
A whispered song;
一首轻声细语的歌
yi shou qingsheng xi yu de ge
A seed of hope, where we belong.
一个只属于我们的小小的希望
Yige zhi shuyu women de xiao xiao de xiwang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:艾志恒Asen - 唯唯 (Wei Wei)
若我不曾见过太阳 (Ruo Wo Bu Ceng Jian Guo Tai Yang) ((Had I Not Seen the Sun) – English Translation
In Candlelight
Candlelight
As time unwinds
Time flows slowly
I find myself
I find myself
LOST in-Your EYES
Always lost in your eyes
In Midnight Tolls
In the bell at midnight
As darkness folds
Sleepy at night retreat
I see your tears
I stare at your tears
When we say goodbye
At the moment of parting
Watching Stars as we
We look up at the starry sky
Drift on by
Doen each other
A touch, a grayce, fly away
Touch at a time, a look, all of which are out of reach
Will Our Paths Converge Be’neath The Sun?
Can our journey meet in the sun?
A silent desire, in melody sung
Single silent desire to sing in the melody
Beyond this stolen night
Stealing a precious night
We share a cherished dream
We have the same dream
Between-Souls Whispered
Share between the soul in secret words
That it ‘seems’ ..
Even though everything looks like a dream
Will Shooting Stars Align, Be’neath The Sun?
Behind the sun, can the meteor be fulfilled
in Whispered Hopes where Journey ’s Begun
The soft wish when this set off?
In dreams we waltz the sky
In the dream, we dance in the sky
You Watch Me Dribt on By in Your Memory
In memory, you see me died with the wind
A whispered song;
A soft song
A seed of hope, where we belong.
A little hope that belongs to us
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zhi Geng Niao (知更鸟), HOYO-MiX, Chevy – 若我不曾见过太阳 (Ruo Wo Bu Ceng Jian Guo Tai Yang) ((Had I Not Seen the Sun) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru