Pinyin Lyrics 夕陽武士 – 風 (Feng) 歌词

 
Pinyin Lyrics 夕陽武士 – 風 (Feng) 歌词

Singer: 夕陽武士
Title: 風 (Feng)

一陣風咧吹 我親像咧飛 身軀放輕鬆
Yizhenfeng lie chui wo qin xiang lie fei shenqu fang qingsong
跤步踏 好心情陪伴 風輕輕吹
jiao bu ta hao xinqing peiban feng qing qing chui
(失去控制) 這款心情 毋捌有過
(shiqu kongzhi) zhe kuan xinqing wu ba youguo
(無法控制) 規則就予家己來定
(wufa kongzhi) guize jiu yu jia ji lai ding

莫問我 為何家己一人
mo wen wo weihe jia ji yiren
我毋是生成就愛孤單
wo wu shi shengcheng jiu ai gudan
分分合合這畫面 偌濟遍
fen fen he he zhe huamian ruo ji bian
攏是安慰家己 伊只是過客
long shi anwei jia ji yi zhishi guoke

怨妒也欣羨 隨伊去 莫怨慼
yuan du ye xinxian sui yi qu mo yuan qi
活佇混沌世界 也只是癡迷
huo zhu hundun shijie ye zhishi chimi
無意義的代誌 我是無力去相諍
wu yiyi de dai zhi wo shi wuli qu xiang zheng
因為人的存在 無應該是為著這
yin wei ren de cunzai wu yinggai shi weizhe zhe

有一日 會看見 為著名咧拚懸低
youyi ri hui kanjian wei zhuming lie pan xuan di
你才會有這款 奇怪的體會
ni cai hui you zhe kuan qiguai de tihui
——————————————
《風》Hong
“feng”Hong

夕陽武士樂團Si̍k-iông Bú-sū Ga̍k-thuân
xiyang wushi yuetuan Si̍k-iong Bu-su Ga̍k-thuan
一陣風咧吹
yizhenfeng lie chui
tsi̍t-tsūn hong teh tshue
tsi̍t-tsun hong teh tshue
我親像咧飛
wo qin xiang lie fei

guá tshin-tshiūnn teh pue
gua tshin-tshiunn teh pue
身軀放輕鬆
shenqu fang qingsong
sin-khu pàng khin-sang
sin-khu pang khin-sang
跤步踏
jiao bu ta

kha-pōo ta̍h
kha-poo ta̍h
好心情陪伴
hao xinqing peiban
hó sim-tsîng puê-phuānn
ho sim-tsing pue-phuann
風輕輕吹
feng qing qing chui

hong khin-khin tshue
(失去控制)
(shiqu kongzhi)
(sit-khì khòng-tsè)
(sit-khi khong-tse)
這款心情
zhe kuan xinqing

tsit khuán sim-tsîng
tsit khuan sim-tsing
毋捌有過
wu ba youguo
m̄-bat ū kuè
m̄-bat u kue
(無法控制)
(wufa kongzhi)

(bô-huat khòng-tsè)
(bo-huat khong-tse)
規則著予家己來定
guizezhe yu jia ji lai ding
kui-tsik tio̍h hōo ka-kī lâi tiānn
kui-tsik tio̍h hoo ka-ki lai tiann
莫問我
mo wen wo

mài mn̄g guá
mai mn̄g gua
為何家己一人
weihe jia ji yiren
uī-hô ka-kī tsi̍t-lâng
ui-ho ka-ki tsi̍t-lang
我毋是生成就愛孤單
wo wu shi shengcheng jiu ai gudan

guá m̄-sī senn-sîng tō ài koo-tuann
gua m̄-si senn-sing to ai koo-tuann
分分合合這畫面
fen fen he he zhe huamian
hun-hun-ha̍p-ha̍p tse uē-bīn
hun-hun-ha̍p-ha̍p tse ue-bin
偌濟遍
ruo ji bian

guā-tsē piàn
gua-tse pian
攏是安慰家己
long shi anwei jia ji
lóng-sī an-uì ka-kī
long-si an-ui ka-ki
伊只是過客
yi zhishi guoke

i tsí-sī kuè-kheh
i tsi-si kue-kheh
怨妒也欣羨
yuan du ye xinxian
uàn-tòo iā him-siān
uan-too ia him-sian
隨伊去
sui yi qu

suî i khì
sui i khi
莫怨慼
mo yuan qi
mài uàn-tsheh
mai uan-tsheh
活佇混沌世界
huo zhu hundun shijie

ua̍h tī hūn-tūn sè-kài
ua̍h ti hun-tun se-kai
也只是痴迷
ye zhishi chimi
iā tsí-sī tshi-bê
ia tsi-si tshi-be
無意義的代誌
wu yiyi de dai zhi

bô ì-gī ê tāi-tsì
bo i-gi e tai-tsi
我是無力去相諍
wo shi wuli qu xiang zheng
guá sī bô-la̍t khì sio-tsènn
gua si bo-la̍t khi sio-tsenn
因為人的存在
yin wei ren de cunzai

in-uī lâng ê tsûn-tsāi
in-ui lang e tsun-tsai
無應該是為著這
wu yinggai shi weizhe zhe
bô ìng-kai sī uī-tio̍h tse
bo ing-kai si ui-tio̍h tse
有一日會看見
youyi ri hui kanjian

ū-tsi̍t-ji̍t ē khuànn-kìnn
u-tsi̍t-ji̍t e khuann-kinn
為著名咧拚懸低
wei zhuming lie pan xuan di
uī-tio̍h miâ teh piànn kuân-kē
ui-tio̍h mia teh piann kuan-ke
你才會有這款
ni cai hui you zhe kuan

lí tsiah ē ū tsit khuán
li tsiah e u tsit khuan
奇怪的體會
qiguai de tihui
kî-kuài ê thé-huē
ki-kuai e the-hue
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
A You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)

風 (Feng) – English Translation

A gust of wind blows, I look like Lifei, relax my body
Stumble and step in a good mood to accompany the wind gently blowing
(Loss of control) I have never felt this mood
(Uncontrollable) The rules are up to the family

Don’t ask me why the family is alone
I love loneliness without being born
Divide and recombine this picture
Close up is to comfort my family, but Yi is just a passerby

I am envious of resentment and jealousy
Living in the chaotic world is just obsessed
Meaningless Daizhi I am powerless to criticize each other
Because of human existence, nothing should be for this

One day I will see it
You will have this strange experience
——————————————
“Wind” Hong

Sunset Samurai Band Si̍k-iông Bú-sū Ga̍k-thuân
A gust of wind blowing
tsi̍t-tsūn hong teh tshue
I look like Lifei

guá tshin-tshiūnn teh pue
Relax
sin-khu pàng khin-sang
Step by step

kha-pōo ta̍h
Good mood to accompany
hó sim-tsîng puê-phuānn
Wind blowing

hong khin-khin tshue
(out of control)
(sit-khì khòng-tsè)
This mood

tsit khuán sim-tsîng
Never have
m ̄-bat ū kuè
(Uncontrollable)

(bô-huat khòng-tsè)
The rules are up to the family
kui-tsik tio̍h hōo ka-kī lâi tiānn
Don’t ask me

mài mn ̄g guá
Why is the family alone
uī-hô ka-kī tsi̍t-lâng
I love loneliness without being born

guá m ̄-sī senn-sîng tō ài koo-tuann
Divide and combine this picture
hun-hun-ha̍p-ha̍p tse uē-bīn
All over

guā-tsē piàn
Close up is to comfort the family
lóng-sī an-uì ka-kī
Yi is just passing by

i tsí-sī kuè-kheh
Resent and envy
uàn-tòo iā him-siān
Go with Iraq

suî i khì
Mo Yuqi
mài uàn-tsheh
Living Chaos World

ua̍h tī hūn-tūn sè-kài
Just obsessed
iā tsí-sī tshi-bê
Meaningless daizhi

bô ì-gī ê tāi-tsì
I am powerless to criticize each other
guá sī bô-la̍t khì sio-tsènn
Because of human existence

in-uī lâng ê tsûn-tsāi
Nothing should be for this
bô ìng-kai sī uī-tio̍h tse
Will see one day

ū-tsi̍t-ji̍t ē khuànn-kìnn
Hang low for the famous grin
uī-tio̍h miâ teh piànn kuân-kē
You will have this

lí tsiah ē ū tsit khuán
Strange experience
kî-kuài ê thé-huē
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics 夕陽武士 – 風 (Feng) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases