Pinyin Lyrics Chen Yi Ting (陳怡婷) – 多活你一天 (Duo Huo Ni Yi Tian) 歌词

 
Pinyin Lyrics Chen Yi Ting (陳怡婷) – 多活你一天 (Duo Huo Ni Yi Tian) 歌词

Singer: Chen Yi Ting (陳怡婷)
Title: 多活你一天 (Duo Huo Ni Yi Tian)

行過遐濟離合悲歡 希望會當行到永遠
Xingguo xia ji lihe bei huan xiwang hui dang xing dao yongyuan
無通事事照心願 牽手創造美滿
wu tong shi shi zhao xinyuan qianshou chuangzao meiman
食過遐濟酸苦甜鹹 幸福滋味各人一款
shiguo xia ji suan ku tian xian xingfu ziwei ge ren yi kuan
有時歡喜有時冤 心頭猶原溫暖
you shi huanxi you shi yuan xintou youyuan wennuan

我欲多活你一工 這是我的心願
wo yu duo huo ni yi gong zhe shi wo de xinyuan
驚你無我 一粒心會肝腸寸斷
jing ni wu wo yi li xin hui ganchangcunduan
找無目屎的開關
zhao wu mu shi de kaiguan
我欲多活你一工 這是我的心願
wo yu duo huo ni yi gong zhe shi wo de xinyuan

佮你牽手 行到性命最後一工
ge ni qianshou xing dao xingming zuihou yi gong
你是我永遠的掛念
ni shi wo yongyuan de guanian
——————————————
《加活你一工》Ke Ua̍h Lí Tsi̍t-kang
“jia huo ni yi gong”Ke Ua̍h Li Tsi̍t-kang

陳怡婷Tân Î-tîng
chenyiting Tan I-ting
行過遐濟離合悲歡
xingguo xia ji lihe bei huan
kiânn kuè hiah tsuē lî-ha̍p pi-huan
kiann kue hiah tsue li-ha̍p pi-huan
希望會當行到永遠
xiwang hui dang xing dao yongyuan

hi-bāng ē-tàng kiânn kàu íng-uán
hi-bang e-tang kiann kau ing-uan
無通事事照心願
wu tong shi shi zhao xinyuan
bô-thang sū-sū tsiàu sim-guān
bo-thang su-su tsiau sim-guan
牽手創造美滿
qianshou chuangzao meiman

khan-tshiú tshòng-tsō bí-buán
khan-tshiu tshong-tso bi-buan
食過遐濟酸苦甜鹹
shiguo xia ji suan ku tian xian
tsia̍h kuè hiah tsuē sng-khóo-tinn-kiâm
tsia̍h kue hiah tsue sng-khoo-tinn-kiam
幸福滋味各人一款
xingfu ziwei ge ren yi kuan

hīng-hok tsu-bī kok-lâng tsi̍t-khuán
hing-hok tsu-bi kok-lang tsi̍t-khuan
有時歡喜有時冤
you shi huanxi you shi yuan
ū-sî huann-hí ū-sî uan
u-si huann-hi u-si uan
心頭猶原溫暖
xintou youyuan wennuan

sim-thâu iu-guân un-luán
sim-thau iu-guan un-luan
我欲加活你一工
wo yu jia huo ni yi gong
guá beh ke ua̍h lí tsi̍t-kang
gua beh ke ua̍h li tsi̍t-kang
這是我的心願
zhe shi wo de xinyuan

tse sī guá ê sim-guān
tse si gua e sim-guan
驚你無我
jing ni wu wo
kiann lí bô guá
kiann li bo gua
一粒心會肝腸寸斷
yi li xin hui ganchangcunduan

tsi̍t-lia̍p sim ē kan-tn̂g tshùn-tuān
tsi̍t-lia̍p sim e kan-tn̂g tshun-tuan
揣無目屎的開關
chuai wu mu shi de kaiguan
tshuē-bô ba̍k-sái ê khai-kuan
tshue-bo ba̍k-sai e khai-kuan
我欲加活你一工
wo yu jia huo ni yi gong

guá beh ke ua̍h lí tsi̍t-kang
gua beh ke ua̍h li tsi̍t-kang
這是我的心願
zhe shi wo de xinyuan
tse sī guá ê sim-guān
tse si gua e sim-guan
佮你牽手
ge ni qianshou

kah lí khan-tshiú
kah li khan-tshiu
行到性命最後一工
xing dao xingming zuihou yi gong
kiânn kàu sìnn-miā tsuè-āu tsi̍t-kang
kiann kau sinn-mia tsue-au tsi̍t-kang
你是我永遠的掛念
ni shi wo yongyuan de guanian

lí sī guá íng-uán ê kuà-liām
li si gua ing-uan e kua-liam
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
A You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)

多活你一天 (Duo Huo Ni Yi Tian) – English Translation

I have gone through sorrows and joys, I hope I will go forever
Hand in hand to create happiness
Have eaten sour, bitter, sweet and salty
Sometimes rejoicing, sometimes wronged, my heart is still warm

I want to live your life more, this is my wish
I’m scared of you, a heart will break your heart
Find the switch for eyeless sh#t
I want to live your life more, this is my wish

You hold hands and walk to the end of your life
You are my eternal concern
——————————————
“Plus Live Your Work” Ke Ua̍h Lí Tsi̍t-kang

Chen Yiting Tân Î-tîng
Sorrow and joy
kiânn kuè hiah tsuē lî-ha̍p pi-huan
Hope it will last forever

hi-bāng ē-tàng kiânn kàu íng-uán
No matter what you want
bô-thang sū-sū tsiàu sim-guān
Hand in hand to create happiness

khan-tshiú tshòng-tsō bí-buán
I have eaten sour and bitter sweet and salty
tsia̍h kuè hiah tsuē sng-khóo-tinn-kiâm
One for everyone

hīng-hok tsu-bī kok-lâng tsi̍t-khuán
Sometimes happy and sometimes wronged
ū-sî huann-hí ū-sî uan
Warm heart

sim-thâu iu-guân un-luán
I want to make you work better
guá beh ke ua̍h lí tsi̍t-kang
This is my wish

tse sī guá ê sim-guān
Surprise you without me
kiann lí bô guá
A heart will break your heart

tsi̍t-lia̍p sim ē kan-tn̂g tshùn-tuān
The switch without eyesight
tshuē-bô ba̍k-sái ê khai-kuan
I want to make you work better

guá beh ke ua̍h lí tsi̍t-kang
This is my wish
tse sī guá ê sim-guān
You hold hands

kah lí khan-tshiú
To the last job
kiânn kàu sìnn-miā tsuè-āu tsi̍t-kang
You are my eternal concern

lí sī guá íng-uán ê kuà-liām
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Chen Yi Ting (陳怡婷) – 多活你一天 (Duo Huo Ni Yi Tian) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases