Pinyin Lyrics Zhan Ya Wen (詹雅雯) – 歐巴桑小姐 (Ou Ba Sang Xiao Jie) 歌词

 
Pinyin Lyrics Zhan Ya Wen (詹雅雯) – 歐巴桑小姐 (Ou Ba Sang Xiao Jie) 歌词

Singer: Zhan Ya Wen (詹雅雯)
Title: 歐巴桑小姐 (Ou Ba Sang Xiao Jie)

喂喂喂 那會這呢無禮
Wei wei wei na hui zhe ne wu li
喂喂喂 這袂曉講話
wei wei wei zhe mei xiao jianghua
天生自然無加工的面皮
tiansheng ziran wu jiagong de mianpi
叫什麼歐巴桑ㄟ
jiao shenme ou ba sangei1

少年叫你讀冊不讀冊
shaonian jiao ni du ce bu du ce
社會經驗也無及格
shehui jingyan ye wu jige
認真自信是伊的年歲
renzhen zixin shi yi de nian sui
叫伊愛加一個小姐
jiao yi ai jia yige xiaojie

歐巴桑小姐有伊的扮勢
ou ba sang xiaojie you yi de ban shi
青春的靈魂也袂退
qingchun de linghun ye mei tui
任何年紀攏有伊的美麗
renhe nianji long you yi di meili
欣賞是角度問題
xinshang shi jiaodu wenti

少年人不倘尚過靠勢
shaonian ren bu tang shangguo kao shi
青春外表不是一切
qingchun waibiao bushi yiqie
認真自信是伊的年歲
renzhen zixin shi yi de nian sui
叫伊愛加一個小姐
jiao yi ai jia yige xiaojie

(永遠青春二十歲 叫伊愛加一個小姐)
(yongyuan qingchun ershi sui jiao yi ai jia yige xiaojie)
——————————————
10452/《歐巴桑小姐》Oō-bá-sáng Xiǎojiě
10452/“ou ba sang xiaojie”Oo-ba-sang Xiaojie
詹雅雯Tsiam Ngá-bûn
zhanyawen Tsiam Nga-bun

喂喂喂
wei wei wei
uê uê uê
ue ue ue
那會遮爾無禮
na hui zhe er wu li
ná ē tsiah-nī bô-lé
na e tsiah-ni bo-le

喂喂喂
wei wei wei
uê uê uê
ue ue ue
遮袂曉講話
zhe mei xiao jianghua
tsiah buē-hiáu kóng-uē
tsiah bue-hiau kong-ue

天生自然無加工的面皮
tiansheng ziran wu jiagong de mianpi
thian-sing tsū-jiân bô ka-kang ê bīn-phuê
thian-sing tsu-jian bo ka-kang e bin-phue
叫啥物歐巴桑的
jiao sha wu ou ba sang de
kiò siánn-mih oō-bá-sáng–ê
kio siann-mih oo-ba-sang–e

少年叫你讀冊毋讀冊
shaonian jiao ni du ce wu du ce
siàu-liân kiò lí tha̍k-tsheh m̄ tha̍k-tsheh
siau-lian kio li tha̍k-tsheh m̄ tha̍k-tsheh
社會經驗也無及格
shehui jingyan ye wu jige
siā-huē king-giām iā bô ki̍p-keh
sia-hue king-giam ia bo ki̍p-keh

認真自信是伊的年歲
renzhen zixin shi yi de nian sui
jīn-tsin tsū-sìn sī i ê nî-huè
jin-tsin tsu-sin si i e ni-hue
叫伊愛加一个小姐
jiao yi ai jia yige xiaojie
kiò i ài ke tsi̍t-ê xiǎojiě
kio i ai ke tsi̍t-e xiaojie

歐巴桑小姐有伊的範勢
ou ba sang xiaojie you yi de fan shi
oō-bá-sáng xiǎojiě ū i ê pān-sè
oo-ba-sang xiaojie u i e pan-se
青春的靈魂猶未退
qingchun de linghun you wei tui
tshing-tshun ê lîng-hûn iáu-buē thè
tshing-tshun e ling-hun iau-bue the

任何年紀攏有伊的美麗
renhe nianji long you yi di meili
jīm-hô nî-kí lóng ū i ê bí-lē
jim-ho ni-ki long u i e bi-le
欣賞是角度問題
xinshang shi jiaodu wenti
him-sióng sī kak-tōo būn-tê
him-siong si kak-too bun-te

少年人毋通傷過靠勢
shaonian ren wu tong shangguo kao shi
siàu-liân-lâng m̄-thang siunn-kuè khò-sè
siau-lian-lang m̄-thang siunn-kue kho-se
青春外表毋是一切
qingchun waibiao wu shi yiqie
tshing-tshun guā-piáu m̄-sī it-tshè
tshing-tshun gua-piau m̄-si it-tshe

認真自信是伊的年歲
renzhen zixin shi yi de nian sui
jīn-tsin tsū-sìn sī i ê nî-huè
jin-tsin tsu-sin si i e ni-hue
叫伊愛加一个小姐
jiao yi ai jia yige xiaojie
kiò i ài ke tsi̍t-ê xiǎojiě
kio i ai ke tsi̍t-e xiaojie


永遠青春二十歲
yongyuan qingchun ershi sui
íng-uán tshing-tshun jī-tsa̍p huè
ing-uan tshing-tshun ji-tsa̍p hue
叫伊愛加一个小姐
jiao yi ai jia yige xiaojie

kiò i ài ke tsi̍t-ê xiǎojiě
kio i ai ke tsi̍t-e xiaojie
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsLi Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
Pinyin LyricsA You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)

歐巴桑小姐 (Ou Ba Sang Xiao Jie) – English Translation

Hey hey, that would be rude
Hey hey, this Yu Xiao’s speech
Natural and unprocessed dough
What is the name Obasan ㄟ

The teenager told you not to read books
Social experience
Serious and confident is Yi’s age
A lady named Yiga

Miss Obasan has the posture of Yi
The soul of youth also retreats
The beauty of Yi at any age
Appreciation is a matter of perspective

Young people don’t even lean on
Youth appearance is not everything
Serious and confident is Yi’s age
A lady named Yiaga

(Forever young twenty years old, a lady named Yiaga)
——————————————
10452/ “Miss Obasan” Oō-bá-sáng Xiǎojiě
Zhan Yawen Tsiam Ngá-bûn

Hey Hey hey
uê uê uê
That would be rude
ná ē tsiah-nī bô-lé

Hey Hey hey
uê uê uê
A speech
tsiah buē-hiáu kóng-uē

Natural and unprocessed dough
thian-sing tsū-jiân bô ka-kang ê bīn-phuê
What is called Obasan
kiò siánn-mih oō-bá-sáng–ê

The teenager told you to read books instead of books
siàu-liân kiò lí tha̍k-tsheh m tha̍k-tsheh
Social experience
siā-huē king-giām iā bô ki̍p-keh

Serious and confident is Yi’s age
jīn-tsin tsū-sìn sī i ê nî-huè
A lady named Yiaga
kiò i ài ke tsi̍t-ê xiǎojiě

Miss Obasan has the style of Iraq
oō-bá-sáng xiǎojiě ū i ê pān-sè
The soul of youth has not retreated
tshing-tshun ê lîng-hûn iáu-buē thè

The beauty of Yi at any age
jīm-hô nî-kí lóng ū i ê bí-lē
Appreciation is a matter of perspective
him-sióng sī kak-tōo būn-tê

Young people don’t have to go through injury
siàu-liân-lâng m ̄-thang siunn-kuè khò-sè
Youth appearance is nothing
tshing-tshun guā-piáu m ̄-sī it-tshè

Serious and confident is Yi’s age
jīn-tsin tsū-sìn sī i ê nî-huè
A lady named Yiga
kiò i ài ke tsi̍t-ê xiǎojiě


Forever youth twenty
íng-uán tshing-tshun jī-tsa̍p huè
A lady named Yiga

kiò i ài ke tsi̍t-ê xiǎojiě
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Zhan Ya Wen (詹雅雯) – 歐巴桑小姐 (Ou Ba Sang Xiao Jie) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases