Pinyin Lyrics Ceng Wei Zhong (曾瑋中) – 時間的浪 (Shi Jian De Lang) 歌词

 
Pinyin Lyrics Ceng Wei Zhong (曾瑋中) – 時間的浪 (Shi Jian De Lang) 歌词

Singer: Ceng Wei Zhong (曾瑋中)
Title: 時間的浪 (Shi Jian De Lang)

這片無邊海洋 咱掠著理想沐沐泅
Zhe pian wubian haiyang zan luezhe lixiang mu mu qiu
隨海湧沉浮 你我青春已經舊
sui hai yong chenfu ni wo qingchun yijing jiu
怹的故事 被人唱作歌詞
tan de gushi bei ren chang zuo geci
你的故事 敢是你向望模樣
ni de gushi gan shi ni xiang wang muyang

嗚… 時間的浪 將咱推往後一個方向
wu… shijian de lang jiang zan tui wang hou yige fangxiang
嗚… 時間的浪 一逝袂當靠岸的流浪
wu… shijian de lang yi shi mei dang kao an de liulang
行過少年的懵懂 看過現實的種種
xingguo shaonian de mengdong kanguo xianshi de zhongzhong
未來的未來會如何 一步行一步過一步
weilai de weilai hui ruhe yibuxing yibuguo yibu

面對將來的迷茫 無時間慢慢思考
mian dui jianglai de mimang wu shijian man man sikao
最後結局是佗一種 一幕看一幕過一幕
zuihou jieju shi tuo yizhong yimu kan yimuguo yimu
答案猶佇前方
da’an you zhu qianfang
嗚… 時間的浪 將咱推往後一個方向
wu… shijian de lang jiang zan tui wang hou yige fangxiang

嗚… 時間的浪 一逝袂當靠岸的流浪
wu… shijian de lang yi shi mei dang kao an de liulang
行過少年的懵懂 看過現實的種種
xingguo shaonian de mengdong kanguo xianshi de zhongzhong
未來的未來會如何 一步行一步過一步
weilai de weilai hui ruhe yibuxing yibuguo yibu
面對將來的迷茫 無時間慢慢思考
mian dui jianglai de mimang wu shijian man man sikao

最後結局是佗一種 一幕看一幕過一幕
zuihou jieju shi tuo yizhong yimu kan yimuguo yimu
喔~
o ~
行過少年的懵懂 看過現實的種種
xingguo shaonian de mengdong kanguo xianshi de zhongzhong
未來的未來會如何 一步行一步過一步
weilai de weilai hui ruhe yibuxing yibuguo yibu

面對將來的迷茫 無時間慢慢思考
mian dui jianglai de mimang wu shijian man man sikao
最後結局是佗一種 一幕看一幕過一幕
zuihou jieju shi tuo yizhong yimu kan yimuguo yimu
答案猶佇前方
da’an you zhu qianfang
這片茫茫海洋 咱掠著理想沐沐泅
zhe pian mangmang haiyang zan luezhe lixiang mu mu qiu

無人通解救 是上悲傷的故事
wuren tong jiejiu shi shang beishang de gushi
人生無常 有啥物閣愛保重
rensheng wuchang you sha wu ge ai baozhong
何去何從 就隨著時間的浪
hequhecong jiu suizhe shijian de lang
——————————————

《時間的浪》Sî-kan ê Lōng
“shijian de lang”Si-kan e Long
曾瑋中Tsan Uí-tiong
cengweizhong Tsan Ui-tiong
這片無邊海洋
zhe pian wubian haiyang
tsit phìnn bô-pinn hái-iûnn
tsit phinn bo-pinn hai-iunn

咱掠著理想沐沐泅
zan luezhe lixiang mu mu qiu
lán lia̍h-tio̍h lí-sióng bo̍k-bo̍k-siû
lan lia̍h-tio̍h li-siong bo̍k-bo̍k-siu
隨海湧沉浮
sui hai yong chenfu
suî hái-íng tîm-phû
sui hai-ing tim-phu

你我青春已經舊
ni wo qingchun yijing jiu
lí guá tshing-tshun í-king kū
li gua tshing-tshun i-king ku
怹的故事
tan de gushi
in ê kòo-sū
in e koo-su

被人唱做歌詞
bei ren chang zuo geci
pī lâng tshiùnn tsuè kua-sû
pi lang tshiunn tsue kua-su
你的故事
ni de gushi
lí ê kòo-sū
li e koo-su

敢是你向望模樣
gan shi ni xiang wang muyang
kám-sī lí ǹg-bāng bôo-iūnn
kam-si li ǹg-bang boo-iunn
籲~時間的浪
yu ~shijian de lang
uh~ sî-kan ê lōng
uh~ si-kan e long

將咱捒往後一個方向
jiang zan shu wang hou yige fangxiang
tsiong lán sak óng āu tsi̍t-ê hong-hiòng
tsiong lan sak ong au tsi̍t-e hong-hiong
籲~時間的浪
yu ~shijian de lang
uh~ sî-kan ê lōng
uh~ si-kan e long

一逝袂當靠岸的流浪
yi shi mei dang kao an de liulang
tsi̍t-tsuā buē-tàng khò-huānn ê liû-lōng
tsi̍t-tsua bue-tang kho-huann e liu-long
行過少年的懵懂
xingguo shaonian de mengdong
kiânn kuè siàu-liân ê bóng-tóng
kiann kue siau-lian e bong-tong

看過現實的種種
kanguo xianshi de zhongzhong
khuànn-kuè hiān-si̍t ê tsióng-tsióng
khuann-kue hian-si̍t e tsiong-tsiong
未來的未來會如何
weilai de weilai hui ruhe
bī-lâi ê bī-lâi ē jû-hô
bi-lai e bi-lai e ju-ho

一步行一步過一步
yi buxing yibuguo yi bu
tsi̍t-pōo kiânn tsi̍t-pōo kuè tsi̍t-pōo
tsi̍t-poo kiann tsi̍t-poo kue tsi̍t-poo
面對將來的迷茫
mian dui jianglai de mimang
bīn-tuì tsiong-lâi ê bê-bông
bin-tui tsiong-lai e be-bong

無時間慢慢思考
wu shijian man man sikao
bô sî-kan bān-bān su-khó
bo si-kan ban-ban su-kho
最後結局是佗一種
zuihou jieju shi tuo yizhong
tsuè-āu kiat-kio̍k sī tó tsi̍t-tsióng
tsue-au kiat-kio̍k si to tsi̍t-tsiong

一幕看一幕過一幕
yimu kan yimuguo yimu
tsi̍t-bōo khuànn tsi̍t-bōo kuè tsi̍t-bōo
tsi̍t-boo khuann tsi̍t-boo kue tsi̍t-boo
答案猶佇前方
da’an you zhu qianfang
tap-àn iáu tī tsiân-hong
tap-an iau ti tsian-hong

籲~時間的浪
yu ~shijian de lang
uh~ sî-kan ê lōng
uh~ si-kan e long
將咱捒往後一個方向
jiang zan shu wang hou yige fangxiang
tsiong lán sak óng āu tsi̍t-ê hong-hiòng
tsiong lan sak ong au tsi̍t-e hong-hiong

籲~時間的浪
yu ~shijian de lang
uh~ sî-kan ê lōng
uh~ si-kan e long
一逝袂當靠岸的流浪
yi shi mei dang kao an de liulang
tsi̍t-tsuā buē-tàng khò-huānn ê liû-lōng
tsi̍t-tsua bue-tang kho-huann e liu-long

行過少年的懵懂
xingguo shaonian de mengdong
kiânn kuè siàu-liân ê bóng-tóng
kiann kue siau-lian e bong-tong
看過現實的種種
kanguo xianshi de zhongzhong
khuànn-kuè hiān-si̍t ê tsióng-tsióng
khuann-kue hian-si̍t e tsiong-tsiong

未來的未來會如何
weilai de weilai hui ruhe
bī-lâi ê bī-lâi ē jû-hô
bi-lai e bi-lai e ju-ho
一步行一步過一步
yi buxing yibuguo yi bu
tsi̍t-pōo kiânn tsi̍t-pōo kuè tsi̍t-pōo
tsi̍t-poo kiann tsi̍t-poo kue tsi̍t-poo

面對將來的迷茫
mian dui jianglai de mimang
bīn-tuì tsiong-lâi ê bê-bông
bin-tui tsiong-lai e be-bong
無時間慢慢思考
wu shijian man man sikao
bô sî-kan bān-bān su-khó
bo si-kan ban-ban su-kho

最後結局是佗一種
zuihou jieju shi tuo yizhong
tsuè-āu kiat-kio̍k sī tó tsi̍t-tsióng
tsue-au kiat-kio̍k si to tsi̍t-tsiong
一幕看一幕過一幕~
yimu kan yimuguo yimu ~
tsi̍t-bōo khuànn tsi̍t-bōo kuè tsi̍t-bōo~
tsi̍t-boo khuann tsi̍t-boo kue tsi̍t-boo~

行過少年的懵懂
xingguo shaonian de mengdong
kiânn kuè siàu-liân ê bóng-tóng
kiann kue siau-lian e bong-tong
看過現實的種種
kanguo xianshi de zhongzhong
khuànn-kuè hiān-si̍t ê tsióng-tsióng
khuann-kue hian-si̍t e tsiong-tsiong

未來的未來會如何
weilai de weilai hui ruhe
bī-lâi ê bī-lâi ē jû-hô
bi-lai e bi-lai e ju-ho
一步行一步過一步
yi buxing yibuguo yi bu
tsi̍t-pōo kiânn tsi̍t-pōo kuè tsi̍t-pōo
tsi̍t-poo kiann tsi̍t-poo kue tsi̍t-poo

面對將來的迷茫
mian dui jianglai de mimang
bīn-tuì tsiong-lâi ê bê-bông
bin-tui tsiong-lai e be-bong
無時間慢慢思考
wu shijian man man sikao
bô sî-kan bān-bān su-khó
bo si-kan ban-ban su-kho

最後結局是佗一種
zuihou jieju shi tuo yizhong
tsuè-āu kiat-kio̍k sī tó tsi̍t-tsióng
tsue-au kiat-kio̍k si to tsi̍t-tsiong
一幕看一幕過一幕
yimu kan yimuguo yimu
tsi̍t-bōo khuànn tsi̍t-bōo kuè tsi̍t-bōo
tsi̍t-boo khuann tsi̍t-boo kue tsi̍t-boo

答案猶佇前方
da’an you zhu qianfang
tap-àn iáu tī tsiân-hong
tap-an iau ti tsian-hong
這片茫茫海洋
zhe pian mangmang haiyang
tsit phiàn bâng-bâng hái-iûnn
tsit phian bang-bang hai-iunn

咱掠著理想沐沐泅
zan luezhe lixiang mu mu qiu
lán lia̍h-tio̍h lí-sióng bo̍k-bo̍k-siû
lan lia̍h-tio̍h li-siong bo̍k-bo̍k-siu
無人通解救
wuren tong jiejiu
bô-lâng thang kái-kiù
bo-lang thang kai-kiu

是上悲傷的故事
shi shang beishang de gushi
sī siōng pi-siong ê kòo-sū
si siong pi-siong e koo-su
人生無常
rensheng wuchang
jîn-sing bû-siông
jin-sing bu-siong

有啥物閣愛保重
you sha wu ge ai baozhong
ū siánn-mih koh ài pó-tiōng
u siann-mih koh ai po-tiong
何去何從
hequhecong
hô-khì hô-tsiông
ho-khi ho-tsiong

就隨著時間的浪
jiu suizhe shijian de lang
tiō suî tio̍h sî-kan ê lōng
tio sui tio̍h si-kan e long
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsLi Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
Pinyin LyricsA You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)

時間的浪 (Shi Jian De Lang) – English Translation

This boundless ocean, let’s graze our ideals
Up and down with the sea, you and my youth are old
The story of Yan is sung as lyrics
Your story, dare you to look forward to

Uh… the wave of time pushes us back one direction
Woo… the waves of time, the wanderings on the shore
I have been through the ignorance of a young man, I have seen all kinds of reality
How will the future come, step by step

Facing the confusion of the future, there is no time to think slowly
The final ending is a kind of one scene after another
The answer is still ahead
Uh… the wave of time pushes us back one direction

Woo… the waves of time, the wanderings on the shore
I have been through the ignorance of a young man, I have seen all kinds of reality
How will the future come, step by step
Facing the confusion of the future, there is no time to think slowly

The final ending is a kind of one scene after another
Oh~
I have been through the ignorance of a young man, I have seen all kinds of reality
How will the future come, step by step

Facing the confusion of the future, there is no time to think slowly
The final ending is a kind of one scene after another
The answer is still ahead
In this vast ocean, we are grazing on our ideals

No one to rescue is a sad story
Life is impermanent
Where to go, as time goes by
——————————————

“The Waves of Time” Sî-kan ê Lōng
Zeng Weizhong Tsan Uí-tiong
This boundless ocean
tsit phìnn bô-pinn hái-iûnn

Let’s grab the ideal Mu Muyan
lán lia̍h-tio̍h lí-sióng bo̍k-bo̍k-siû
Ups and downs with the sea
suî hái-íng tîm-phû

You my youth is old
lí guá tshing-tshun í-king kū
Stunning story
in ê kòo-sū

Sung as lyrics
pī lâng tshiùnn tsuè kua-sû
your story
lí ê kòo-sū

Dare to look like you look forward to
kám-sī lí ǹg-bāng bôo-iūnn
Woo~the waves of time
uh~ sî-kan ê lōng

Push us back one direction
tsiong lán sak óng āu tsi̍t-ê hong-hiòng
Woo~the waves of time
uh~ sî-kan ê lōng

Wandering on the shore
tsi̍t-tsuā buē-tàng khò-huānn ê liû-lōng
Ignorant
kiânn kuè siàu-liân ê bóng-tóng

Have seen all kinds of reality
khuànn-kuè hiān-si̍t ê tsióng-tsióng
What the future holds
bī-lâi ê bī-lâi ē jû-hô

Step by step
tsi̍t-pōo kiânn tsi̍t-pōo kuè tsi̍t-pōo
Facing the confusion of the future
bīn-tuì tsiong-lâi ê bê-bông

No time to think slowly
bô sî-kan bān-bān su-khó
The final ending is a kind of
tsuè-āu kiat-kio̍k sī tó tsi̍t-tsióng

One scene after another
tsi̍t-bōo khuànn tsi̍t-bōo kuè tsi̍t-bōo
The answer is still ahead
tap-àn iáu tī tsiân-hong

Woo~the waves of time
uh~ sî-kan ê lōng
Push us back one direction
tsiong lán sak óng āu tsi̍t-ê hong-hiòng

Woo~the waves of time
uh~ sî-kan ê lōng
Wandering on the shore
tsi̍t-tsuā buē-tàng khò-huānn ê liû-lōng

Ignorant
kiânn kuè siàu-liân ê bóng-tóng
Have seen all kinds of reality
khuànn-kuè hiān-si̍t ê tsióng-tsióng

What the future holds
bī-lâi ê bī-lâi ē jû-hô
Step by step
tsi̍t-pōo kiânn tsi̍t-pōo kuè tsi̍t-pōo

Facing the confusion of the future
bīn-tuì tsiong-lâi ê bê-bông
No time to think slowly
bô sî-kan bān-bān su-khó

The final ending is a kind of
tsuè-āu kiat-kio̍k sī tó tsi̍t-tsióng
Watch one scene after another~
tsi̍t-bōo khuànn tsi̍t-bōo kuè tsi̍t-bōo~

Ignorant
kiânn kuè siàu-liân ê bóng-tóng
Have seen all kinds of reality
khuànn-kuè hiān-si̍t ê tsióng-tsióng

What the future holds
bī-lâi ê bī-lâi ē jû-hô
Step by step
tsi̍t-pōo kiânn tsi̍t-pōo kuè tsi̍t-pōo

Facing the confusion of the future
bīn-tuì tsiong-lâi ê bê-bông
No time to think slowly
bô sî-kan bān-bān su-khó

The final ending is a kind of
tsuè-āu kiat-kio̍k sī tó tsi̍t-tsióng
One scene after another
tsi̍t-bōo khuànn tsi̍t-bōo kuè tsi̍t-bōo

The answer is still ahead
tap-àn iáu tī tsiân-hong
This vast ocean
tsit phiàn bâng-bâng hái-iûnn

Let’s grab the ideal Mu Muyan
lán lia̍h-tio̍h lí-sióng bo̍k-bo̍k-siû
No one to rescue
bô-lâng thang kái-kiù

It’s a sad story
sī siōng pi-siong ê kòo-sū
impermanence of life
jîn-sing bû-siông

What is there to take care of
ū siánn-mih koh ài pó-tiōng
Where to go
hô-khì hô-tsiông

Just as time goes by
tiō suî tio̍h sî-kan ê lōng
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Ceng Wei Zhong (曾瑋中) – 時間的浪 (Shi Jian De Lang) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases