Pinyin Lyrics Lai Hui Ru (賴慧如) – 咱的愛情一直是秘密 (Zan De Ai Qing Yi Zhi Shi Mi Mi) 歌词
Singer: Lai Hui Ru (賴慧如)
Title: 咱的愛情一直是秘密 (Zan De Ai Qing Yi Zhi Shi Mi Mi)
咱明明有講好 毋管遇著啥物代誌
Zan mingming you jiang hao wu guan yuzhe sha wu dai zhi
攏會顧佇身邊 永遠做阮的天
long hui gu zhu shenbian yongyuan zuo ruan de tian
彼時講過的話 我攏也閣會記
bi shi jiangguo dehua wo long ye ge hui ji
我真想你
wo zhen xiang ni
咱明明有講好 毋管遇著啥物代誌
zan mingming you jiang hao wu guan yuzhe sha wu dai zhi
攏會互相體諒 做伙去面對
long hui huxiang tiliang zuo huo qu mian dui
但自啥物時陣 漸漸開始
dan zi sha wu shi zhen jianjian kaishi
這條愛情的歌 愈唱愈無味
zhe tiao aiqing de ge yu chang yu wuwei
咱的愛情 我有信心 管待伊幾級風湧
zan de aiqing wo you xinxin guan dai yi ji ji feng yong
只要聽著一句愛你 我就繼續堅持
zhiyao tingzhe yiju ai ni wo jiu jixu jianchi
憨憨體諒你 毋管著啥人苦勸離開
han han tiliang ni wu guanzhe sha ren ku quan likai
做一個執迷不悟的女人
zuo yige zhimibuwu de nuren
咱的愛情一直是祕密 袂當公開的感情
zan de aiqing yizhi shi mimi mei dang gongkai de ganqing
無月的暗暝阮看無你 目屎對心內滴
wu yue de an ming ruan kan wu ni mu shi dui xin nei di
恬恬等待你 我知影毋是你刁工故意
tian tian dengdai ni wo zhi ying wu shi ni diao gong guyi
做一個你心目中的女人
zuo yige ni xinmu zhong de nuren
——————————————
5980/《咱的愛情一直是祕密》Lán ê Ài It-ti̍t Sī Pì-bi̍t
5980/“zan de aiqing yizhi shi mimi”Lan e Ai It-ti̍t Si Pi-bi̍t
賴慧如Luā Huī-jû
laihuiru Lua Hui-ju
咱明明有講好
zan mingming you jiang hao
lán bîng-bîng ū kóng-hó
lan bing-bing u kong-ho
毋管拄著啥物代誌
wu guan zhuzhe sha wu dai zhi
m̄-kuán tú-tio̍h siánn-mih tāi-tsì
m̄-kuan tu-tio̍h siann-mih tai-tsi
攏會顧佇身邊
long hui gu zhu shenbian
lóng ē kòo tī sin-pinn
long e koo ti sin-pinn
永遠做阮的天
yongyuan zuo ruan de tian
íng-uán tsò gún ê thinn
ing-uan tso gun e thinn
彼時講過的話
bi shi jiangguo dehua
hit-sî kóng–kuè ê uē
hit-si kong–kue e ue
我攏猶閣會記
wo long you ge hui ji
guá lóng iáu-koh ē-kì
gua long iau-koh e-ki
我真想你
wo zhen xiang ni
guá tsin siūnn lí
gua tsin siunn li
咱明明有講好
zan mingming you jiang hao
lán bîng-bîng ū kóng-hó
lan bing-bing u kong-ho
毋管拄著啥物代誌
wu guan zhuzhe sha wu dai zhi
m̄-kuán tú-tio̍h siánn-mih tāi-tsì
m̄-kuan tu-tio̍h siann-mih tai-tsi
攏會互相體諒
long hui huxiang tiliang
lóng ē hōo-siong thé-liōng
long e hoo-siong the-liong
做伙去面對
zuo huo qu mian dui
tsò-hué khì bīn-tuì
tso-hue khi bin-tui
但自啥物時陣
dan zi sha wu shi zhen
tān tsū siánn-mih sî-tsūn
tan tsu siann-mih si-tsun
漸漸開始
jianjian kaishi
tsiām-tsiām khai-sí
tsiam-tsiam khai-si
這條愛情的歌
zhe tiao aiqing de ge
tsit tiâu ài-tsîng ê kua
tsit tiau ai-tsing e kua
愈唱愈無味
yu chang yu wuwei
jú tshiùnn jú bô-bī
ju tshiunn ju bo-bi
咱的愛情
zan de aiqing
lán ê ài-tsîng
lan e ai-tsing
我有信心
wo you xinxin
guá ū sìn-sim
gua u sin-sim
管待伊幾級風湧
guan dai yi ji ji feng yong
kuán-thāi-i kuí kip hong-íng
kuan-thai-i kui kip hong-ing
只要聽著一句愛你
zhiyao tingzhe yiju ai ni
tsí-iàu thiann-tio̍h tsi̍t-kù ài lí
tsi-iau thiann-tio̍h tsi̍t-ku ai li
我就繼續堅持
wo jiu jixu jianchi
guá tiō kè-sio̍k kian-tshî
gua tio ke-sio̍k kian-tshi
戇戇體諒你
zhuang zhuang tiliang ni
gōng-gōng thé-liōng lí
gong-gong the-liong li
毋管著啥人苦勸離開
wu guanzhe sha ren ku quan likai
m̄-kuán tio̍h siánn-lâng khóo-khǹg lī-khui
m̄-kuan tio̍h siann-lang khoo-khǹg li-khui
做一个執迷不悟的女人
zuo yige zhimibuwu de nuren
tsuè tsi̍t-ê tsip-bê put-ngōo ê lú-jîn
tsue tsi̍t-e tsip-be put-ngoo e lu-jin
—
咱的愛情一直是祕密
zan de aiqing yizhi shi mimi
lán ê ài-tsîng it-ti̍t sī pì-bi̍t
lan e ai-tsing it-ti̍t si pi-bi̍t
袂當公開的感情
mei dang gongkai de ganqing
buē-tàng kong-khai ê kám-tsîng
bue-tang kong-khai e kam-tsing
無月的暗暝阮看無你
wu yue de an ming ruan kan wu ni
bô gue̍h ê àm-mî gún khuànn-bô lí
bo gue̍h e am-mi gun khuann-bo li
目屎對心內滴
mu shi dui xin nei di
ba̍k-sái tuì sim-lāi tih
ba̍k-sai tui sim-lai tih
恬恬等待你
tian tian dengdai ni
tiām-tiām tán-thāi lí
tiam-tiam tan-thai li
我知影
wo zhi ying
guá tsai-iánn
gua tsai-iann
毋是你刁工故意
wu shi ni diao gong guyi
m̄-sī lí thiau-kang kòo-ì
m̄-si li thiau-kang koo-i
做一个你心目中的女人
zuo yige ni xinmu zhong de nuren
tsuè tsi̍t-ê lí sim-bo̍k-tiong ê lú-jîn
tsue tsi̍t-e li sim-bo̍k-tiong e lu-jin
咱明明有講好
zan mingming you jiang hao
lán bîng-bîng ū kóng-hó
lan bing-bing u kong-ho
毋管拄著啥物代誌
wu guan zhuzhe sha wu dai zhi
m̄-kuán tú-tio̍h siánn-mih tāi-tsì
m̄-kuan tu-tio̍h siann-mih tai-tsi
攏會互相體諒
long hui huxiang tiliang
lóng ē hōo-siong thé-liōng
long e hoo-siong the-liong
做伙去面對
zuo huo qu mian dui
tsò-hué khì bīn-tuì
tso-hue khi bin-tui
但自啥物時陣
dan zi sha wu shi zhen
tān tsū siánn-mih sî-tsūn
tan tsu siann-mih si-tsun
漸漸開始
jianjian kaishi
tsiām-tsiām khai-sí
tsiam-tsiam khai-si
這條愛情的歌
zhe tiao aiqing de ge
tsit tiâu ài-tsîng ê kua
tsit tiau ai-tsing e kua
愈唱愈無味
yu chang yu wuwei
jú tshiùnn jú bô-bī
ju tshiunn ju bo-bi
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You) A You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)
咱的愛情一直是秘密 (Zan De Ai Qing Yi Zhi Shi Mi Mi) – English Translation
We obviously talked about it well, no matter what you meet
I will meet Gu Yu by my side Always be the heaven of Ruan
What I said at that time I will remember
I miss you so much
We obviously talked about it well, no matter what you meet
We will be considerate of each other and face it as a partner
But since what is happening
This love song sings more tasteless
Our love I have confidence take care of the level of wind in Iraq
As long as I listen to the sentence I love you, I will keep on
Naive and considerate of you, no matter who you persuade to leave
Be a woman who is obsessed
Our love has always been a secret should be an open feeling
The moonless dark Ruan sees no you
Tian Tian is waiting for you I know the shadow is not your deliberate
Be the woman in your mind
——————————————
5980/ “Our love has always been a secret” Lán ê Ài It-ti̍t Sī Pì-bi̍t
Lai Huiru Luā Huī-jû
We obviously said it well
lán bîng-bîng ū kóng-hó
No matter what you are holding
m ̄-kuán tú-tio̍h siánn-mih tāi-tsì
I will meet Gu Ling
lóng ē kòo tī sin-pinn
Always be the day of Ruan
íng-uán tsò gún ê thinn
What I said then
hit-sî kóng–kuè ê uē
I will remember
guá lóng iáu-koh ē-kì
I miss you so much
guá tsin siūnn lí
We obviously said it well
lán bîng-bîng ū kóng-hó
No matter what you are holding
m ̄-kuán tú-tio̍h siánn-mih tāi-tsì
Be considerate of each other
lóng ē hōo-siong thé-liōng
Face it
tsò-hué khì bīn-tuì
But from what time
tān tsū siánn-mih sî-tsūn
Start gradually
tsiām-tsiām khai-sí
This love song
tsit tiâu ài-tsîng ê kua
The more you sing, the more tasteless
jú tshiùnn jú bô-bī
Our love
lán ê ài-tsîng
I have confidence
guá ū sìn-sim
Take care of Iraq’s wind surge
kuán-thāi-i kuí kip hong-íng
Just listen to a love you
tsí-iàu thiann-tio̍h tsi̍t-kù ài lí
I just keep going
guá tiō kè-sio̍k kian-tshî
Be considerate of you
gōng-gōng thé-liōng lí
No matter what people persuade to leave
m ̄-kuán tio̍h siánn-lâng khóo-khǹg lī-khui
Be a woman who is obsessed
tsuè tsi̍t-ê tsip-bê put-ngōo ê lú-jîn
—
Our love has always been a secret
lán ê ài-tsîng it-ti̍t sī pì-bi̍t
An open feeling
buē-tàng kong-khai ê kám-tsîng
The moonless dark ruan sees no you
bô gue̍h ê àm-mî gún khuànn-bô lí
Feces on the heart
ba̍k-sái tuì sim-lāi tih
Tian Tian is waiting for you
tiām-tiām tán-thāi lí
I know the shadow
guá tsai-iánn
It’s not your intention
m ̄-sī lí thiau-kang kòo-ì
Be the woman in your mind
tsuè tsi̍t-ê lí sim-bo̍k-tiong ê lú-jîn
We obviously said it well
lán bîng-bîng ū kóng-hó
No matter what you are holding
m ̄-kuán tú-tio̍h siánn-mih tāi-tsì
Be considerate of each other
lóng ē hōo-siong thé-liōng
Face it
tsò-hué khì bīn-tuì
But from what time
tān tsū siánn-mih sî-tsūn
Start gradually
tsiām-tsiām khai-sí
This love song
tsit tiâu ài-tsîng ê kua
The more you sing, the more tasteless
jú tshiùnn jú bô-bī
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Lai Hui Ru (賴慧如) – 咱的愛情一直是秘密 (Zan De Ai Qing Yi Zhi Shi Mi Mi) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases