Pinyin Lyrics Tang Li (唐儷) – 心愛的阿娜達 (Xin Ai De A Na Da) 歌词
Singer: Tang Li (唐儷)
Title: 心愛的阿娜達 (Xin Ai De A Na Da)
一日無看見阮會空虛 這種思念已經無藥醫
Yi ri wu kanjian ruan hui kongxu zhe zhong sinian yijing wu yao yi
窗外的月笑阮 國:傻傻的
chuangwai de yue xiao ruan guo: Sha sha de
台:心內想的攏是伊 一暝若三秋阮會稀微
tai: Xin nei xiang de long shi yi yi ming ruo sanqiu ruan hui xi wei
這種相思滋味 叫人心醉
zhe zhong xiangsi ziwei jiao ren xinzui
你是愛阮的阿娜答 真心將阮疼
ni shi ai ruan de a na da zhenxin jiang ruan teng
你詛咒山盟海誓 從此情靠岸
ni zuzhou shanmenghaishi congci qing kao an
阮是愛你的阿娜答 是你的心肝
ruan shi ai ni de a na da shi ni de xingan
以後就請你甲阮惜命命 感情的這條路作陣行
yihou jiu qing ni jia ruan ximing ming ganqing de zhe tiao lu zuo zhen xing
——————————————
9270/《心愛的阿娜答》Sim-ài ê A-ná-tah
9270/“xin’ai de a na da”Sim-ai e A-na-tah
唐儷Tn̂g Lē
tang li Tn̂g Le
窗外的風
chuangwai de feng
thang-guā ê hong
thang-gua e hong
輕輕吹過去
qing qing chui guoqu
khin-khin tshue–kuè-khì
khin-khin tshue–kue-khi
心內思念阮的伊
xin nei sinian ruan de yi
sim-lāi su-liām gún ê i
sim-lai su-liam gun e i
一日無看見
yi ri wu kanjian
tsi̍t-ji̍t bô khuànn–kìnn
tsi̍t-ji̍t bo khuann–kinn
阮會空虛
ruan hui kongxu
gún ē khang-hi
gun e khang-hi
這種思念
zhe zhong sinian
tsit-tsióng su-liām
tsit-tsiong su-liam
已經無藥醫
yijing wu yao yi
í-king bô-io̍h-i
i-king bo-io̍h-i
窗外的月笑阮
chuangwai de yue xiao ruan
thang-guā ê gue̍h tshiò gún
thang-gua e gue̍h tshio gun
傻傻的
sha sha de
shǎshǎdi
shashadi
心內想的
xin nei xiang de
sim-lāi siūnn–ê
sim-lai siunn–e
攏是伊
long shi yi
lóng-sī i
long-si i
一暝若三秋
yi ming ruo sanqiu
tsi̍t-mî ná sann-tshiu
tsi̍t-mi na sann-tshiu
阮會稀微
ruan hui xi wei
gún ē hi-bî
gun e hi-bi
這種相思滋味
zhe zhong xiangsi ziwei
tsit-tsióng siunn-si tsu-bī
tsit-tsiong siunn-si tsu-bi
叫人心醉
jiao ren xinzui
kiò jîn-sim tsuì
kio jin-sim tsui
你是愛阮的阿娜答
ni shi ai ruan de a na da
lí sī ài gún ê a-ná-tah
li si ai gun e a-na-tah
真心將阮疼
zhenxin jiang ruan teng
tsin-sim tsiong gún thiànn
tsin-sim tsiong gun thiann
你咒誓山盟海誓
ni zhou shi shanmenghaishi
lí tsiù-tsuā san-bîng hái-sè
li tsiu-tsua san-bing hai-se
從此情靠岸
congci qing kao an
tsiông-tshú tsîng khò-huānn
tsiong-tshu tsing kho-huann
阮是愛你的阿娜答
ruan shi ai ni de a na da
gún sī ài lí ê a-ná-tah
gun si ai li e a-na-tah
是你的心肝
shi ni de xingan
sī lí ê sim-kuann
si li e sim-kuann
以後就請你
yihou jiu qing ni
í-āu tiō tshiánn lí
i-au tio tshiann li
共阮惜命命
gong ruan ximing ming
kā gún sioh-miā-miā
ka gun sioh-mia-mia
感情的這條路
ganqing de zhe tiao lu
kám-tsîng ê tsit tiâu lōo
kam-tsing e tsit tiau loo
做陣行
zuo zhen xing
tsuè-tīn kiânn
tsue-tin kiann
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You) A You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)
心愛的阿娜達 (Xin Ai De A Na Da) – English Translation
I haven’t seen Ruan Hui’s emptiness in a day.
Yuexiao outside the window Ruan Yuguo: silly
Taiwan: What I think in my heart is that Yi 暝暝 If San Qiu Ruan will be rare
This kind of lovesickness is fascinating
You are Ana, who loves Ruan, really hurt Ruan
You curse the mountain alliance and pledge each other
Ruan is the Ana who loves you is your heart
From now on, I will ask you to take the road of emotions.
——————————————
9270/ “The Beloved Ana” Sim-ài ê A-ná-tah
Tang Li Tn̂g Lē
Wind outside the window
thang-guā ê hong
Blow gently
khin-khin tshue–kuè-khì
Miss Ruan Deyi
sim-lāi su-liām gún ê i
Not seen for a day
tsi̍t-ji̍t bô khuànn–kìnn
Ruan Hui is empty
gún ē khang-hi
This miss
tsit-tsióng su-liām
There is no medicine
í-king bô-io̍h-i
Yue Xiao Ruan outside the window
thang-guā ê gue̍h tshiò gún
Silly
shǎshǎdi
In my mind
sim-lāi siūnn–ê
Close to Iraq
lóng-sī i
A glimpse of autumn
tsi̍t-mî ná sann-tshiu
Ruan Huiwei
gún ē hi-bî
This lovesickness
tsit-tsióng siunn-si tsu-bī
Intoxicating
kiò jîn-sim tsuì
You are Ana who loves Ruan
lí sī ài gún ê a-ná-tah
I really hurt Ruan
tsin-sim tsiong gún thiànn
You swear to each other
lí tsiù-tsuā san-bîng hái-sè
Since this love landed
tsiông-tshú tsîng khò-huānn
Ruan is Ana who loves you
gún sī ài lí ê a-ná-tah
Is your heart
sī lí ê sim-kuann
I will invite you later
í-āu tiō tshiánn lí
Share the life of Ruan
kā gún sioh-miā-miā
The road of affection
kám-tsîng ê tsit tiâu lōo
Do battle
tsuè-tīn kiânn
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Tang Li (唐儷) – 心愛的阿娜達 (Xin Ai De A Na Da) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=zt8O6uBrxts