Pinyin Lyrics Zhu Hai Jun (朱海君) – 如今 (Ru Jin) 歌词
Singer: Zhu Hai Jun (朱海君)
Title: 如今 (Ru Jin)
陳年往事麥擱再提起
Chen nian wangshi mai ge zai tiqi
怎樣你的形影離袂開
zenyang ni de xingying li mei kai
思戀你甘是 不願放袂記
silian ni gan shi bu yuan fang mei ji
愛的記誌 乎人心亂袂醒
ai de ji zhi hu renxin luan mei xing
一直遺憾愛你彼當時
yizhi yihan ai ni bi dangshi
互相珍惜緣無來牽成
huxiang zhenxi yuan wu lai qian cheng
時間若是鎖匙 阮願重新打開
shijian ruoshi suochi ruan yuan chongxin dakai
重溫兩人彼段甜蜜未完的情
chong wen liang ren bi duan tianmi weiwan de qing
越頭看愛甲無天無日 燒燙燙的劇情
yue tou kan aijia wu tian wu ri shao tang tang de juqing
難分難離三分鐘 可比過三冬五年
nan fen nan li san fenzhong kebiguo san dong wu nian
慢慢想後來無消無息 並無所謂的殘忍
man man xiang houlai wu xiao wu xi bing wusuowei de canren
若講感情是一時 當初愛過你 乎我想你到如今
ruo jiang ganqing shi yishi dangchu aiguo ni hu wo xiang ni dao rujin
——————————————
9862/《如今》Jû-kim
9862/“rujin”Ju-kim
朱海君Tsu Hái-kun
zhuhaijun Tsu Hai-kun
陳年往事
chen nian wangshi
tîn-nî óng-sū
tin-ni ong-su
莫閣再提起
mo ge zai tiqi
mài koh-tsài thê-khí
mai koh-tsai the-khi
怎樣你的形影
zenyang ni de xingying
tsuánn-iūnn lí ê hîng-iánn
tsuann-iunn li e hing-iann
離袂開
li mei kai
lī buē-khui
li bue-khui
思戀你
silian ni
su-luân lí
su-luan li
敢是毋願放袂記
gan shi wu yuan fang mei ji
kám-sī m̄-guān pàng-buē-kì
kam-si m̄-guan pang-bue-ki
愛的記持
ai de ji chi
ài ê kì-tî
ai e ki-ti
予人心亂袂醒
yu renxin luan mei xing
hōo-lâng sim luān buē tshínn
hoo-lang sim luan bue tshinn
一直遺憾
yizhi yihan
it-ti̍t uî-hām
it-ti̍t ui-ham
愛你彼當時
ai ni bi dangshi
ài lí hit-tong-sî
ai li hit-tong-si
互相珍惜
huxiang zhenxi
hōo-siong tin-sioh
hoo-siong tin-sioh
緣無來牽成
yuan wu lai qian cheng
iân bô lâi khan-sîng
ian bo lai khan-sing
時間若是鎖匙
shijian ruoshi suochi
sî-kan nā-sī só-sî
si-kan na-si so-si
阮願重新拍開
ruan yuan chongxin pai kai
gún guān tiông-sin phah-khui
gun guan tiong-sin phah-khui
重溫兩人彼段
chong wen liang ren bi duan
tiông-un nn̄g-lâng hit tuānn
tiong-un nn̄g-lang hit tuann
甜蜜未完的情
tianmi weiwan de qing
tinn-bi̍t bī-uân ê tsîng
tinn-bi̍t bi-uan e tsing
越頭看
yue tou kan
ua̍t-thâu khuànn
ua̍t-thau khuann
愛甲無天無日
aijia wu tian wu ri
ài kah bô-thinn bô-ji̍t
ai kah bo-thinn bo-ji̍t
燒燙燙的劇情
shao tang tang de juqing
sio-thǹg-thǹg ê kio̍k-tsîng
sio-thǹg-thǹg e kio̍k-tsing
難分難離三分鐘
nan fen nan li san fenzhong
lân-hun lân-lî sann hun-tsing
lan-hun lan-li sann hun-tsing
可比過三冬五年
kebiguo san dong wu nian
khó-pí kuè sann-tang gōo-nî
kho-pi kue sann-tang goo-ni
慢慢想
man man xiang
bān-bān siūnn
ban-ban siunn
後來無消無息
houlai wu xiao wu xi
āu–lâi bô-siau-bô-sit
au–lai bo-siau-bo-sit
並無所謂的殘忍
bing wusuowei de canren
pīng bô sóo-uī ê tsân-jím
ping bo soo-ui e tsan-jim
若講感情是一時
ruo jiang ganqing shi yishi
nā kóng kám-tsîng sī tsi̍t-sî
na kong kam-tsing si tsi̍t-si
當初愛過你
dangchu aiguo ni
tong-tshoo ài kuè lí
tong-tshoo ai kue li
予我想你到如今
yu wo xiang ni dao rujin
hōo guá siūnn lí kàu jû-kim
hoo gua siunn li kau ju-kim
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You) A You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)
如今 (Ru Jin) – English Translation
The old past, Mai She mentioned again
How can your shadow be separated
I am willing to miss you
The memory of love is awake
I always regretted loving you
Cherish each other by nothing
If time is the key, Ruan is willing to reopen it
Relive the sweet unfinished relationship between the two
The more I look at the hot plot of Ai Jia, no day and no day
Inseparable three minutes can be compared to three winters and five years
Slowly think about it later, it’s nothing but cruelty
If you talk about feelings for a while, I loved you at the beginning, but I miss you until now
——————————————
9862/ “Now” Jû-kim
Zhu Haijun Tsu Hái-kun
Past events
tîn-nî óng-sū
Mo Ge again
mài koh-tsài thê-khí
How do you look
tsuánn-iūnn lí ê hîng-iánn
Away from
lī buē-khui
Miss you
su-luân lí
Dare to remember
kám-sī m ̄-guān pàng-buē-kì
Retention of love
ài ê kì-tî
Awake
hōo-lâng sim luān buē tshínn
Always regret
it-ti̍t uî-hām
Love you
ài lí hit-tong-sî
Cherish each other
hōo-siong tin-sioh
By no means
iân bô lâi khan-sîng
If time is the key
sî-kan nā-sī só-sî
Ruan Yuan wanted to shoot again
gún guān tiông-sin phah-khui
Relive the two people
tiông-un nn ̄g-lâng hit tuānn
Sweet unfinished love
tinn-bi̍t bī-uân ê tsîng
Look more
ua̍t-thâu khuànn
Love is no day and no day
ài kah bô-thinn bô-ji̍t
Burning plot
sio-thǹg-thǹg ê kio̍k-tsîng
Inseparable for three minutes
lân-hun lân-lî sann hun-tsing
Comparable to three winters and five years
khó-pí kuè sann-tang gōo-nî
Think slowly
bān-bān siūnn
Nothing happened later
āu–lâi bô-siau-bô-sit
It’s not cruel
pīng bô sóo-uī ê tsân-jím
If you talk about feelings for a while
nā kóng kám-tsîng sī tsi̍t-sî
I loved you
tong-tshoo ài kuè lí
I miss you till now
hōo guá siūnn lí kàu jû-kim
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zhu Hai Jun (朱海君) – 如今 (Ru Jin) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=TkCVkZlITnc