Pinyin Lyrics Xu Xi De (徐喜得) – 謝謝,我的朋友 (Xie Xie, Wo De Peng You) 歌词
Singer: Xu Xi De (徐喜得)
Title: 謝謝,我的朋友 (Xie Xie, Wo De Peng You)
又到了 這個一年一次特別的一刻
You daole zhege yi nian yici tebie de yike
還以為 今年不會再和大家一起過
hai yiwei jinnian bu hui zai he dajia yi qi guo
到最後 你們一個個出現的那瞬間
dao zuihou nimen yige ge chuxian di na shunjian
卻又再度湧上心底的感受
que you zaidu yongshang xindi de ganshou
其實我 是個不擅表達的朋友
qishi wo shige bu shan biaoda de pengyou
很多話 總是不知怎麼說出口
henduo hua zong shi buzhi zenme shuo chukou
可是請相信 我有很多很多心裡的感受
keshi qing xiangxin wo you henduo henduo xinli de ganshou
我是真的真的想對你們說
wo shi zhen de zhen de xiang dui nimen shuo
謝謝我的朋友 一直陪伴著我
xiexie wo de pengyou yizhi peibanzhe wo
不管晴天雨天 我們都曾一起走過
buguan qingtian yutian women dou ceng yiqi zouguo
如果哪天 你感到沮喪而失落
ruguo na tian ni gandao jusang er shiluo
我會笑著說 沒關係 你至少還有我
wo hui xiaozhe shuo meiguanxi ni zhishao hai you wo
謝謝我的朋友 讓我不寂寞
xiexie wo de pengyou rang wo bu jimo
可是這世界上 總會遇到要分開的時候
keshi zhe shijie shang zong hui yu dao yao fenkai de shihou
如果哪天 我們都不會再相逢
ruguo na tian women dou bu hui zai xiangfeng
我會笑著說 沒關係
wo hui xiaozhe shuo meiguanxi
因為你們住在 我心中
yinwei nimen zhu zai wo xinzhong
其實我 是個不擅表達的朋友
qishi wo shige bu shan biaoda de pengyou
也是會 有被你討厭的那個時候
yeshi hui you bei ni taoyan di nage shihou
可是請相信 我有很多很多心裡的感受
keshi qing xiangxin wo you henduo henduo xinli de ganshou
我是真的真的想對你們說
wo shi zhen de zhen de xiang dui nimen shuo
謝謝我的朋友 一直陪伴著我
xiexie wo de pengyou yizhi peibanzhe wo
不管晴天雨天 我們都曾一起走過
buguan qingtian yutian women dou ceng yiqi zouguo
如果哪天 你感到沮喪而失落
ruguo na tian ni gandao jusang er shiluo
我會笑著說 沒關係 你至少還有我
wo hui xiaozhe shuo meiguanxi ni zhishao hai you wo
謝謝我的朋友 讓我不寂寞
xiexie wo de pengyou rang wo bu jimo
可是這世界上 總會遇到要分開的時候
keshi zhe shijie shang zong hui yu dao yao fenkai de shihou
如果哪天 我們都不會再相逢
ruguo na tian women dou bu hui zai xiangfeng
我會笑著說 沒關係
wo hui xiaozhe shuo meiguanxi
因為你們住在 我心中
yinwei nimen zhu zai wo xinzhong
謝謝我的朋友 一直陪伴著我
xiexie wo de pengyou yizhi peibanzhe wo
不管晴天雨天 我們都曾一起走過
buguan qingtian yutian women dou ceng yiqi zouguo
如果哪天 你感到沮喪而失落
ruguo na tian ni gandao jusang er shiluo
我會笑著說 沒關係 你至少還有我
wo hui xiaozhe shuo meiguanxi ni zhishao hai you wo
謝謝我親愛的朋友 讓我不會寂寞
xiexie wo qin’ai de pengyou rang wo bu hui jimo
可是這世界上 總會遇到要分開的時候
keshi zhe shijie shang zong hui yu dao yao fenkai de shihou
如果哪天 當你忘記我了以後
ruguo na tian dang ni wangji wole yihou
我會笑著說 沒關係
wo hui xiaozhe shuo meiguanxi
因為你們住在 我心中
yinwei nimen zhu zai wo xinzhong
我會笑著說 沒關係
wo hui xiaozhe shuo meiguanxi
我最親愛親愛的 好朋友
wo zui qin’ai qin’ai de hao pengyou
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You) A You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)
謝謝,我的朋友 (Xie Xie, Wo De Peng You) – English Translation
It’s a special moment once a year
I thought I won’t be with you again this year
At the end of the moment when you appear one by one
But the feelings in my heart again
Actually I am a friend who is not good at expressing
Many words, I don’t know how to say it.
But please believe I have many, many feelings in my heart
I really really want to tell you
Thank you my friend for staying with me
No matter it’s sunny or rainy, we’ve all walked together
If one day you feel depressed and lost
I will smile and say it’s okay, you at least still have me
Thank you my friend for making me not lonely
But in this world there will always be times when we have to separate
If one day we won’t meet again
I will smile and say it’s okay
Because you live in my heart
Actually I am a friend who is not good at expressing
There will be times when you hate
But please believe I have many, many feelings in my heart
I really really want to tell you
Thank you my friend for staying with me
No matter it’s sunny or rainy, we’ve all walked together
If one day you feel depressed and lost
I will smile and say, it’s okay, at least you still have me
Thank you my friend for making me not lonely
But in this world there will always be times when we have to separate
If one day we won’t meet again
I will smile and say it’s okay
Because you live in my heart
Thank you my friend for staying with me
No matter it’s sunny or rainy, we have all walked together
If one day you feel depressed and lost
I will smile and say it’s okay, you at least still have me
Thank you my dear friend for making me not lonely
But in this world there will always be times when we have to separate
If one day, when you forget me
I will smile and say it’s okay
Because you live in my heart
I will smile and say it’s okay
My dearest dear friend
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Xu Xi De (徐喜得) – 謝謝,我的朋友 (Xie Xie, Wo De Peng You) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases