Pinyin Lyrics Fire Ex. (滅火器) – 少年家 (Shao Nian Jia) 歌词
Singer: Fire Ex. (滅火器)
Title: 少年家 (Shao Nian Jia)
嘿 少年家 你欲行去佗
Hei shaonian jia ni yu xing qu tuo
我知影 你當咧面對一堆問題
wo zhi ying ni dang lie mian dui yi dui wenti
無論拄著啥物困難 千萬毋通頭黎黎
wulun zhuzhe sha wu kunnan qian wan wu tong tou li li
這是人生啊 哪有遮爾好過
zhe shi rensheng a na you zhe er haoguo
嘿 少年家 你敢有啥物計畫
hei shaonian jia ni gan you sha wu ji hua
講看覓 欲怎樣改變這个社會
jiang kan mi yu zenyang gaibian zhe ge shehui
講出你的理想 我會伨你伨到底
jiang chu ni de lixiang wo hui xun ni xun daodi
因為未來的世界是恁的
yinwei weilai de shijie shi nen de
自由的風 溫柔的輕輕吹
ziyou de feng wenrou de qing qing chui
熱情的心 總是遐邇美麗
reqing de xin zong shi xia’er meili
青春已經無偌濟
qingchun yijing wu ruo ji
你咧躊躇啥貨
ni lie chouchu sha huo
佮伊拚 青春少年家
ge yi pan qingchun shaonian jia
珍惜你擁有的一切
zhenxi ni yongyou de yiqie
家己的命運家己控制
jia ji de mingyun jia ji kongzhi
夢想是你的 人生是你的
mengxiang shi ni de rensheng shi ni de
我期待伊開花
wo qidai yi kaihua
自由的風 溫柔的輕輕吹
ziyou de feng wenrou de qing qing chui
熱情的心 總是遐邇美麗
reqing de xin zong shi xia’er meili
青春已經無偌濟
qingchun yijing wu ruo ji
你咧躊躇啥貨
ni lie chouchu sha huo
佮伊拚 青春少年家
ge yi pan qingchun shaonian jia
莫閣想遐濟
mo ge xiang xia ji
我講頭過身就過
wo jiang touguo shen jiuguo
佮伊拚 青春少年家
ge yi pan qingchun shaonian jia
——————————————
9897/《少年家》Siàu-liân-ke
9897/“shaonian jia”Siau-lian-ke
滅火器樂團Bia̍t-hué-khì Ga̍k-thuân
miehuoqi yuetuan Bia̍t-hue-khi Ga̍k-thuan
嘿~少年家
hei ~shaonian jia
heh~ siàu-liân-ke
heh~ siau-lian-ke
你欲行去佗
ni yu xing qu tuo
lí beh kiânn khì tueh
li beh kiann khi tueh
我知影
wo zhi ying
guá tsai-iánn
gua tsai-iann
你當咧面對一堆問題
ni dang lie mian dui yi dui wenti
lí tng-leh bīn-tuì tsi̍t-tui būn-tê
li tng-leh bin-tui tsi̍t-tui bun-te
無論拄著啥物困難
wulun zhuzhe sha wu kunnan
bô-lūn tú-tio̍h siánn-mih khùn-lân
bo-lun tu-tio̍h siann-mih khun-lan
千萬毋通頭犁犁
qian wan wu tong tou li li
tshian-bān m̄-thang thâu lê-lê
tshian-ban m̄-thang thau le-le
這是人生啊
zhe shi rensheng a
tse sī jîn-sing–ah
tse si jin-sing–ah
哪有遮爾好過
na you zhe er haoguo
ná-ū tsiah-nī hó-kuè
na-u tsiah-ni ho-kue
嘿~少年家
hei ~shaonian jia
heh~ siàu-liân-ke
heh~ siau-lian-ke
你敢有啥物計畫
ni gan you sha wu ji hua
lí kám ū siánn-mih kè-uē
li kam u siann-mih ke-ue
講看覓
jiang kan mi
kóng khuànn-māi
kong khuann-mai
欲怎樣
yu zenyang
beh tsánn-iūnn
beh tsann-iunn
改變這个社會
gaibian zhe ge shehui
kái-piàn tsit ê siā-huē
kai-pian tsit e sia-hue
講出你的理想
jiang chu ni de lixiang
kóng-tshut lí ê lí-sióng
kong-tshut li e li-siong
我會伨你伨到底
wo hui xun ni xun daodi
guá ē thīn lí thīn kàu té
gua e thin li thin kau te
因為未來的世界
yinwei weilai de shijie
in-uī bī-lâi ê sè-kài
in-ui bi-lai e se-kai
是恁的
shi nen de
sī lín ê
si lin e
自由的風
ziyou de feng
tsū-iû ê hong
tsu-iu e hong
溫柔咧輕輕吹
wenrou lie qing qing chui
un-jiû eh khin-khin tshue
un-jiu eh khin-khin tshue
熱情的心
reqing de xin
jia̍t-tsîng ê sim
jia̍t-tsing e sim
總是遐爾美麗
zong shi xia er meili
tsóng-sī hiah-nī bí-lē
tsong-si hiah-ni bi-le
青春已經無偌濟
qingchun yijing wu ruo ji
tshing-tshun í-king bô guā-tsē
tshing-tshun i-king bo gua-tse
你咧躊躇啥貨
ni lie chouchu sha huo
lí teh tiû-tû siánn-huè
li teh tiu-tu siann-hue
佮伊拚
ge yi pan
kah i piànn
kah i piann
青春少年家
qingchun shaonian jia
tshing-tshun siàu-liân-ke
tshing-tshun siau-lian-ke
珍惜你擁有的一切
zhenxi ni yongyou de yiqie
tin-sioh lí ióng-iú ê it-tshè
tin-sioh li iong-iu e it-tshe
家己的命運
jia ji de mingyun
ka-kī ê miā-ūn
ka-ki e mia-un
家己控制
jia ji kongzhi
ka-kī khòng-tsè
ka-ki khong-tse
夢想是你的
mengxiang shi ni de
bāng-sióng sī lí ê
bang-siong si li e
人生是你的
rensheng shi ni de
jîn-sing sī lí ê
jin-sing si li e
我期待伊開花
wo qidai yi kaihua
guá kî-thāi i khui-hue
gua ki-thai i khui-hue
自由的風
ziyou de feng
tsū-iû ê hong
tsu-iu e hong
溫柔咧輕輕吹
wenrou lie qing qing chui
un-jiû eh khin-khin tshue
un-jiu eh khin-khin tshue
熱情的心
reqing de xin
jia̍t-tsîng ê sim
jia̍t-tsing e sim
總是遐爾美麗
zong shi xia er meili
tsóng-sī hiah-nī bí-lē
tsong-si hiah-ni bi-le
青春已經無偌濟
qingchun yijing wu ruo ji
tshing-tshun í-king bô guā-tsē
tshing-tshun i-king bo gua-tse
你咧躊躇啥貨
ni lie chouchu sha huo
lí teh tiû-tû siánn-huè
li teh tiu-tu siann-hue
佮伊拚
ge yi pan
kah i piànn
kah i piann
青春少年家
qingchun shaonian jia
tshing-tshun siàu-liân-ke
tshing-tshun siau-lian-ke
莫閣想遐濟
mo ge xiang xia ji
mài koh siūnn hiah tsē
mai koh siunn hiah tse
我講頭過身就過
wo jiang touguo shen jiuguo
guá kóng thâu kuè sin tiō kuè
gua kong thau kue sin tio kue
佮伊拚
ge yi pan
kah i piànn
kah i piann
青春少年家
qingchun shaonian jia
tshing-tshun siàu-liân-ke
tshing-tshun siau-lian-ke
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
少年家 (Shao Nian Jia) – English Translation
Hey boy, you want to go to Tuo
I know the shadow, you should face a bunch of problems
No matter what you’re struggling with, don’t let it go
This is life, how can Zher be better?
Hey boy, do you dare to have any plans
Let’s talk about how to change this society
Speak out your ideals, I will linger on you to the end
Because the world in the future is unforgiving
Free wind blowing gently
A passionate heart is always beautiful
Youth has no avail
What are you hesitating about
You Yi Fight Youth Home
Cherish everything you have
Family’s Destiny, Family’s Control
Dreams are yours, life is yours
I am looking forward to blooming
Free wind blowing gently
A passionate heart is always beautiful
Youth has no avail
What are you hesitating about
You Yi Fight Youth Home
Mo Ge wants to get along
I’ll just pass the talk
You Yi Fight Youth Home
——————————————
9897/ “Junior House” Siàu-liân-ke
Fire Extinguisher Orchestra Bia̍t-hué-khì Ga̍k-thuân
Hey~boy
heh~ siàu-liân-ke
You want to go to Tuo
lí beh kiânn khì tueh
I know the shadow
guá tsai-iánn
You should face a bunch of problems
lí tng-leh bīn-tuì tsi̍t-tui būn-tê
No matter what is difficult
bô-lūn tú-tio̍h siánn-mih khùn-lân
Don’t plow
tshian-bān m ̄-thang thâu lê-lê
This is life
tse sī jîn-sing–ah
Zell is better
ná-ū tsiah-nī hó-kuè
Hey~boy
heh~ siàu-liân-ke
Do you dare to have any plans
lí kám ū siánn-mih kè-uē
Talk about
kóng khuànn-māi
What do you want
beh tsánn-iūnn
Change this society
kái-piàn tsit ê siā-huē
Speak out your ideals
kóng-tshut lí ê lí-sióng
I will linger you to the end
guá ē thīn lí thīn kàu té
Because of the future world
in-uī bī-lâi ê sè-kài
Yes
sī lín ê
Free wind
tsū-iû ê hong
Blow gently
un-jiû eh khin-khin tshue
Passionate heart
jia̍t-tsîng ê sim
Always beautiful
tsóng-sī hiah-nī bí-lē
Youth has no avail
tshing-tshun í-king bô guā-tsē
What are you hesitating about
lí teh tiû-tû siánn-huè
Yipin
kah i piànn
Youth home
tshing-tshun siàu-liân-ke
Cherish everything you have
tin-sioh lí ióng-iú ê it-tshè
Family destiny
ka-kī ê miā-ūn
Family control
ka-kī khòng-tsè
Dream is yours
bāng-sióng sī lí ê
Life is yours
jîn-sing sī lí ê
I am looking forward to blooming
guá kî-thāi i khui-hue
Free wind
tsū-iû ê hong
Blow gently
un-jiû eh khin-khin tshue
Passionate heart
jia̍t-tsîng ê sim
Always beautiful
tsóng-sī hiah-nī bí-lē
Youth has no avail
tshing-tshun í-king bô guā-tsē
What are you hesitating about
lí teh tiû-tû siánn-huè
Yipin
kah i piànn
Youth home
tshing-tshun siàu-liân-ke
Mo Ge wants to get along
mài koh siūnn hiah tsē
I’ll just pass the talk
guá kóng thâu kuè sin tiō kuè
Yipin
kah i piànn
Youth home
tshing-tshun siàu-liân-ke
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Fire Ex. (滅火器) – 少年家 (Shao Nian Jia) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru