It’s been so long, baby
So many hours, so many days
我心裡這些句話
Wǒ xīnlǐ zhè xiē jù huà
In my heart, there are these words
還是想對你說 sa rang hae yo
Háishì xiǎng duì nǐ shuō sa rang hae yo
That I still want to tell you… Saranghaeyo
Pinyin Lyrics Jay Chou 周杰倫 – Mine Mine
没你的生活
Méi nǐ de shēnghuó
A life without you
我开始写小说
Wǒ kāishǐ xiě xiǎoshuō
I started writing novels
好多画面好多灵感
Hǎoduō huàmiàn hǎoduō línggǎn
There are many scenes and inspirations
Pinyin Lyrics JJ Lin 林俊傑 – 她說 Ta Shuo (She Says)
*
他靜悄悄地來過
Tā jìng qiāoqiāo de láiguò
He quietly came in
他慢慢帶走沉默
Tā màn man dài zǒu chénmò
He slowly took away the silence
只是最後的承諾
Zhǐshì zuìhòu de chéngnuò
Only as a final undertaking
Pinyin Lyrics Jay Chou 周杰倫 – 說了再見 Shuo Le Zai Jian After Saying Goodbye
*
天涼了 雨下了 妳走了
Tian liang le, yu xia le, ni zou le
The sky has turned cold, the rain has fallen, and you have gone
清楚了 我愛的 遺失了
Qing chu le, wo ai de, yi shi le
It’s clear now, the one I love has been lost
落葉飄在湖面上睡著了
Luo ye piao zai hu mian shang shui zhao le
The fallen leaves have floated onto the surface of the lake and fallen asleep
Pinyin Lyrics Jay Chou 周杰倫 – 世界未末日 Shi Jie Wei Mo Ri The world has not end
这街道在下陷，我们就快失去了家园
Zhè jiē dào zài xià xiàn, wǒ men jiù kuài shī qù le jiā yuán
This street is subsiding; we will lose our homeland soon.
你我却都没有埋怨 ，将眼泪停格瞬间
Nǐ wǒ què dōu méi yǒu mán yuàn, jiāng yǎn lèi tíng gé shùn jiān
Both of us did not complain, we stop our tears from falling for a moment.