Pinyin Lyrics Zhuang Ka Ren (裝咖人) – 乩身 (Ji Shen) 歌词

 
乩身 (Ji Shen) Lyrics – Zhuang Ka Ren (裝咖人)

Singer: Zhuang Ka Ren (裝咖人)
Title: 乩身 (Ji Shen)

佇阮庄頭的鬼湖,有蹛一位羅漢,伊是侯爺的乩身,嘛是荏懶(lám-nuā)掛悲哀的乞食命。
Zhu ruan zhuang tou de gui hu, you dai yi wei luohan, yi shi hou ye de ji shen, ma shi ren lan (lam-nua) gua bei’ai di qishi ming.

Read more

Pinyin Lyrics Zhuang Ka Ren (裝咖人) – 花神 (Hua Shen) 歌词

 
花神 (Hua Shen) Lyrics – Zhuang Ka Ren (裝咖人)

Singer: Zhuang Ka Ren (裝咖人)
Title: 花神 (Hua Shen)

阮自古就蹛佇這个庄裡,庄仔外是無邊的山,內山斗底,有一座鬼湖(kuí-ôo),佇鬼湖內底,彼上深上深的所在,人無法度到的所在,就是侯爺所蹛,伊蛇(tsuâ)尾人身,閣有一張看著真赤(tshiah)的面,伊是庄仔頭和這片山水天地的(san-suí thian-tē)創造神(tshòng-tsō-sîn),嘛是代表往生的神,也是愛情的花神。
Ruan zigu jiu dai zhu zhe ge zhuang li, zhuang zi wai shi wubian de shan, nei shan dou di, youyizuo gui hu (kui-oo), zhu gui hu nei di, bi shang shen shang shen de suozai, ren wufa du dao de suozai, jiushi hou ye suo dai, yi she (tsua) wei renshen, ge youyi zhang kanzhe zhenchi (tshiah) de mian, yi shi zhuang zi tou he zhe pian shanshui tiandi de (san-sui thian-te) chuangzao shen (tshong-tso-sin), ma shi daibiao wangsheng de shen, yeshi aiqing de hua shen.

Read more