Pinyin Lyrics Li Zi Sen (李子森) – 甜甜甜 (Tian Tian Tian) (& 黃妃) 歌词
Singer: Li Zi Sen (李子森)
Title: 甜甜甜 (Tian Tian Tian) (& 黃妃)
甘是有人在創治
Gan shi youren zai chuangzhi
偷提去我的真心
tou ti qu wo de zhenxin
那會有人乎阮照三頓相思
na hui youren hu ruanzhaosan dun xiangsi
半暝啊又閣來失眠
ban ming a you ge lai shimian
愛的禮物送袂停
ai de liwu song mei ting
乎你開百貨公司
hu ni kai baihuo gongsi
你若風颱我讓你歹性地
ni ruo feng tai wo rang ni dai xing di
日日歡喜笑微微
ri ri huanxi xiao weiwei
你問我甘有甲意
ni wen wo gan you jia yi
你這款的男性
ni zhe kuan de nanxing
你頭低低 心花花
ni tou di di xin huahua
真歹勢 滿面紅記記
zhen dai shi manmian hong ji ji
我愛你愛甲 甜甜甜
wo ai ni aijia tian tian tian
我疼你疼甲 滿滿滿
wo teng ni teng jia man man man
感情那會這呢水
ganqing na hui zhe ne shui
我 (你) 一定寶貝你 (我) 一年閣一年
wo (ni) yiding baobei ni (wo) yi nian ge yi nian
我愛你愛甲 甜甜甜
wo ai ni aijia tian tian tian
我惜你惜甲 綿綿綿
wo xi ni xi jia mianmianmian
兩人同心過日子
liang ren tongxin guorizi
幸福就是一生有我有你
xingfu jiushi yisheng you wo you ni
雖然有時戇大呆
suiran you shi zhuang da dai
你若打算真無彩
ni ruo dasuan zhen wu cai
有意愛又閣不敢報你知
youyi ai you ge bu gan bao ni zhi
毋驚墜落痴情海
wu jing zhuiluo chiqing hai
你問我甘有甲意
ni wen wo gan you jia yi
將今生交乎你
jiang jinsheng jiao hu ni
你頭低低 心花花 講一句
ni tou di di xin huahua jiang yiju
I do 我願意
I do wo yuanyi
——————————————
《甜甜甜》Ti̋nn-tinn-tinn
“tian tian tian”Ti̋nn-tinn-tinn
李子森Lí Tsú-sim
lizi sen Li Tsu-sim
黃妃N̂g Hui
huang fei N̂g Hui
女)
nu)
敢是有人咧創治
gan shi youren lie chuangzhi
kám-sī ū-lâng teh tshòng-tī
kam-si u-lang teh tshong-ti
偷提去我的真心
tou ti qu wo de zhenxin
thau the̍h-khì guá ê tsin-sim
thau the̍h-khi gua e tsin-sim
哪會有人
nahui youren
ná ē ū-lâng
na e u-lang
予阮照三頓相思
yu ruanzhaosan dun xiangsi
hōo gún tsiàu-sann-tǹg siunn-si
hoo gun tsiau-sann-tǹg siunn-si
半暝仔又閣來失眠
ban ming zi you ge lai shimian
puànn-mî-á iū-koh lâi sit-bîn
puann-mi-a iu-koh lai sit-bin
男)
nan)
愛的禮物送袂停
ai de liwu song mei ting
ài ê lé-bu̍t sàng buē thîng
ai e le-bu̍t sang bue thing
予你開百貨公司
yu ni kai baihuo gongsi
hōo lí khui pah-huè kong-si
hoo li khui pah-hue kong-si
你若風颱
ni ruo feng tai
lí nā hong-thai
li na hong-thai
我讓你歹性地
wo rang ni dai xing di
guá niū lí pháinn-sìng-tē
gua niu li phainn-sing-te
日日歡喜笑微微
ri ri huanxi xiao weiwei
ji̍t-ji̍t huann-hí tshiò bî-bî
ji̍t-ji̍t huann-hi tshio bi-bi
女)
nu)
你問我敢有佮意
ni wen wo gan you ge yi
lí mn̄g guá kám ū kah-ì
li mn̄g gua kam u kah-i
你這款的男性
ni zhe kuan de nanxing
lí tsit-khuán ê lâm-sìng
li tsit-khuan e lam-sing
男)
nan)
你頭犁犁心花花
ni tou li li xin huahua
lí thâu lê-lê sim hue-hue
li thau le-le sim hue-hue
真歹勢
zhen dai shi
tsin pháinn-sè
tsin phainn-se
滿面紅記記
manmian hong ji ji
muá-bīn âng-kì-kì
mua-bin ang-ki-ki
女)
nu)
我愛你愛甲甜甜甜
wo ai ni aijia tian tian tian
guá ài lí ài kah ti̋nn-tinn-tinn
gua ai li ai kah ti̋nn-tinn-tinn
男)
nan)
我疼你疼甲滇滇滇
wo teng ni teng jia dian dian dian
guá thiànn lí thiànn kah ti̋nn-tīnn-tīnn
gua thiann li thiann kah ti̋nn-tinn-tinn
合)
he)
感情哪會遮爾媠
ganqing nahui zhe er tuo
kám-tsîng ná ē tsiah-nī suí
kam-tsing na e tsiah-ni sui
你(我)一定寶貝我(你)
ni (wo) yiding baobei wo (ni)
lí (guá) it-tīng pó-puè guá (lí)
li (gua) it-ting po-pue gua (li)
一年閣一年
yi nian ge yi nian
tsi̍t-nî koh tsi̍t-nî
tsi̍t-ni koh tsi̍t-ni
女)
nu)
我愛你愛甲甜甜甜
wo ai ni aijia tian tian tian
guá ài lí ài kah ti̋nn-tinn-tinn
gua ai li ai kah ti̋nn-tinn-tinn
男)
nan)
我惜你惜甲綿綿綿
wo xi ni xi jia mianmianmian
guá sioh lí sioh kah mi̋-mî-mî
gua sioh li sioh kah mi̋-mi-mi
合)
he)
兩人仝心過日子
liang ren tongxin guorizi
nn̄g-lâng kāng-sim kuè ji̍t-tsí
nn̄g-lang kang-sim kue ji̍t-tsi
幸福就是一生
xingfu jiushi yisheng
hīng-hok tiō-sī it-sing
hing-hok tio-si it-sing
有我有你
you wo you ni
ū guá ū lí
u gua u li
—–
男)
nan)
雖然有時戇大呆
suiran you shi zhuang da dai
sui-jiân ū-sî gōng-tuā-tai
sui-jian u-si gong-tua-tai
你若拍損真無彩
ni ruo pai sun zhen wu cai
lí nā phah-sńg tsin bô-tshái
li na phah-sng tsin bo-tshai
女)
nu)
有意愛
youyi ai
ū ì-ài
u i-ai
又閣毋敢報你知
you ge wu gan bao ni zhi
iū-koh m̄-kánn pò lí tsai
iu-koh m̄-kann po li tsai
男)
nan)
毋驚墜落痴情海
wu jing zhuiluo chiqing hai
m̄-kiann tuī-lo̍h tshi-tsîng hái
m̄-kiann tui-lo̍h tshi-tsing hai
女)
nu)
你問我敢有佮意
ni wen wo gan you ge yi
lí mn̄g guá kám ū kah-ì
li mn̄g gua kam u kah-i
將今生交予你
jiang jinsheng jiao yu ni
tsiong kim-sing kau hōo lí
tsiong kim-sing kau hoo li
男)
nan)
你頭犁犁心花花
ni tou li li xin huahua
lí thâu lê-lê sim hue-hue
li thau le-le sim hue-hue
講一句
jiang yiju
kóng tsit-kù
kong tsit-ku
女)
nu)
I DO 我願意wǒ yuànyì
I DO wo yuanyi wo yuanyi
女)
nu)
我愛你愛甲甜甜甜
wo ai ni aijia tian tian tian
guá ài lí ài kah ti̋nn-tinn-tinn
gua ai li ai kah ti̋nn-tinn-tinn
男)
nan)
我疼你疼甲滇滇滇
wo teng ni teng jia dian dian dian
guá thiànn lí thiànn kah ti̋nn-tīnn-tīnn
gua thiann li thiann kah ti̋nn-tinn-tinn
合)
he)
感情哪會遮爾媠
ganqing nahui zhe er tuo
kám-tsîng ná ē tsiah-nī suí
kam-tsing na e tsiah-ni sui
你(我)一定寶貝我(你)
ni (wo) yiding baobei wo (ni)
lí (guá) it-tīng pó-puè guá (lí)
li (gua) it-ting po-pue gua (li)
一年閣一年
yi nian ge yi nian
tsi̍t-nî koh tsi̍t-nî
tsi̍t-ni koh tsi̍t-ni
女)
nu)
我愛你愛甲甜甜甜
wo ai ni aijia tian tian tian
guá ài lí ài kah ti̋nn-tinn-tinn
gua ai li ai kah ti̋nn-tinn-tinn
男)
nan)
我惜你惜甲綿綿綿
wo xi ni xi jia mian mian mian
guá sioh lí sioh kah mi̋-mî-mî
gua sioh li sioh kah mi̋-mi-mi
合)
he)
兩人仝心過日子
liang ren tongxin guorizi
nn̄g-lâng kāng-sim kuè ji̍t-tsí
nn̄g-lang kang-sim kue ji̍t-tsi
幸福就是一生
xingfu jiushi yisheng
hīng-hok tiō-sī it-sing
hing-hok tio-si it-sing
有我有你
you wo you ni
ū guá ū lí
u gua u li
女)
nu)
我愛你愛甲甜甜甜
wo ai ni aijia tian tian tian
guá ài lí ài kah ti̋nn-tinn-tinn
gua ai li ai kah ti̋nn-tinn-tinn
男)
nan)
我疼你疼甲滇滇滇
wo teng ni teng jia dian dian dian
guá thiànn lí thiànn kah ti̋nn-tīnn-tīnn
gua thiann li thiann kah ti̋nn-tinn-tinn
合)
he)
感情哪會遮爾媠
ganqing nahui zhe er tuo
kám-tsîng ná ē tsiah-nī suí
kam-tsing na e tsiah-ni sui
你(我)一定寶貝我(你)
ni (wo) yiding baobei wo (ni)
lí (guá) it-tīng pó-puè guá (lí)
li (gua) it-ting po-pue gua (li)
一年閣一年
yi nian ge yi nian
tsi̍t-nî koh tsi̍t-nî
tsi̍t-ni koh tsi̍t-ni
女)
nu)
我愛你愛甲甜甜甜
wo ai ni aijia tian tian tian
guá ài lí ài kah ti̋nn-tinn-tinn
gua ai li ai kah ti̋nn-tinn-tinn
男)
nan)
我惜你惜甲綿綿綿
wo xi ni xi jia mian mian mian
guá sioh lí sioh kah mi̋-mî-mî
gua sioh li sioh kah mi̋-mi-mi
合)
he)
兩人仝心過日子
liang ren tongxin guorizi
nn̄g-lâng kāng-sim kuè ji̍t-tsí
nn̄g-lang kang-sim kue ji̍t-tsi
幸福就是一生
xingfu jiushi yisheng
hīng-hok tiō-sī it-sing
hing-hok tio-si it-sing
有我有你
you wo you ni
ū guá ū lí
u gua u li
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Guo Jin Hao (郭晉豪) - 你在幹嘛 (Ni Zai Gan Ma)
甜甜甜 (Tian Tian Tian) (& 黃妃) – English Translation
Gan is someone creating
Secretly mention my sincerity
There will be people like Ruan Zhao three times
Insomnia again
The gift of love
You open a department store
If you are the wind, I will let you maliciously
Smile every day
You ask me Ganyoujiayi
Your man
Keep your head down
Really evil
I love you love sweet
I love you so much
Feelings will be this water
I (you) must baby you (me) for a year
I love you love sweet
I cherish you and your armor
Two people live together
Happiness is to have me and you in my life
Although sometimes dazed
If you plan to be really bleak
Intentionally Ai Youge dare not report to you
Don’t be surprised to fall into the sea of infatuation
You ask me Ganyoujiayi
I will give you this life
Keep your head down
I do
——————————————
“Sweet” Ti̋nn-tinn-tinn
Li Zisen Lí Tsú-sim
Huang Fei N̂g Hui
Female)
Dare someone else
kám-sī ū-lâng teh tshòng-tī
Secretly mention my sincerity
thau the̍h-khì guá ê tsin-sim
No one
ná ē ū-lâng
Three Lovesickness to Ruan Zhao
hōo gún tsiàu-sann-tǹg siunn-si
Ban Ming Zai has insomnia again
puànn-mî-á iū-koh lâi sit-bîn
male)
The gift of love
ài ê lé-bu̍t sàng buē thîng
Give you a department store
hōo lí khui pah-huè kong-si
You Ruofengtai
lí nā hong-thai
I make you malicious
guá niū lí pháinn-sìng-tē
Smile every day
ji̍t-ji̍t huann-hí tshiò bî-bî
Female)
You ask me dare to have a meaning
lí mn ̄g guá kám ū kah-ì
Your man
lí tsit-khuán ê lâm-sìng
male)
Plow your head
lí thâu lê-lê sim hue-hue
Really bad
tsin pháinn-sè
Red cheek
muá-bīn âng-kì-kì
Female)
I love you sweet
guá ài lí ài kah ti̋nn-tinn-tinn
male)
I love you
guá thiànn lí thiànn kah ti̋nn-tīnn-tīnn
Together)
How can your feelings jeopardize Eryu
kám-tsîng ná ē tsiah-nī suí
You (me) must baby me (you)
lí (guá) it-tīng pó-puè guá (lí)
One year pavilion
tsi̍t-nî koh tsi̍t-nî
Female)
I love you sweet
guá ài lí ài kah ti̋nn-tinn-tinn
male)
I cherish you
guá sioh lí sioh kah mi̋-mî-mî
Together)
Two people live together
nn ̄g-lâng kāng-sim kuè ji̍t-tsí
Happiness is life
hīng-hok tiō-sī it-sing
I have you
ū guá ū lí
—–
male)
Although sometimes dazed
sui-jiân ū-sî gōng-tuā-tai
If you shoot it so badly
lí nā phah-sńg tsin bô-tshái
Female)
Intentional love
ū ì-ài
You Ge dare not report to you
iū-koh m ̄-kánn pò lí tsai
male)
Don’t be surprised to fall into the sea of infatuation
m ̄-kiann tuī-lo̍h tshi-tsîng hái
Female)
You ask me dare to have a meaning
lí mn ̄g guá kám ū kah-ì
Give this life to you
tsiong kim-sing kau hōo lí
male)
Plow your head
lí thâu lê-lê sim hue-hue
Say a word
kóng tsit-kù
Female)
I DO wǒ yuànyì
Female)
I love you sweet
guá ài lí ài kah ti̋nn-tinn-tinn
male)
I love you
guá thiànn lí thiànn kah ti̋nn-tīnn-tīnn
Together)
How can your feelings jeopardize Eryu
kám-tsîng ná ē tsiah-nī suí
You (me) must baby me (you)
lí (guá) it-tīng pó-puè guá (lí)
One year pavilion one year
tsi̍t-nî koh tsi̍t-nî
Female)
I love you sweet
guá ài lí ài kah ti̋nn-tinn-tinn
male)
I cherish you
guá sioh lí sioh kah mi̋-mî-mî
Together)
Two people live together
nn ̄g-lâng kāng-sim kuè ji̍t-tsí
Happiness is life
hīng-hok tiō-sī it-sing
I have you
ū guá ū lí
Female)
I love you sweet
guá ài lí ài kah ti̋nn-tinn-tinn
male)
I love you
guá thiànn lí thiànn kah ti̋nn-tīnn-tīnn
Together)
How can your feelings jeopardize Eryu
kám-tsîng ná ē tsiah-nī suí
You (me) must baby me (you)
lí (guá) it-tīng pó-puè guá (lí)
One year pavilion
tsi̍t-nî koh tsi̍t-nî
Female)
I love you sweet
guá ài lí ài kah ti̋nn-tinn-tinn
male)
I cherish you
guá sioh lí sioh kah mi̋-mî-mî
Together)
Two people live together
nn ̄g-lâng kāng-sim kuè ji̍t-tsí
Happiness is life
hīng-hok tiō-sī it-sing
I have you
ū guá ū lí
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Li Zi Sen (李子森) – 甜甜甜 (Tian Tian Tian) (& 黃妃) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
