Pinyin Lyrics Wang Lai (王萊) – 踏破鐵鞋無塊找 (Ta Po Tie Xie Wu Kuai Zhao) 歌词
Singer: Wang Lai (王萊)
Title: 踏破鐵鞋無塊找 (Ta Po Tie Xie Wu Kuai Zhao)
生生世世的輪迴
Shengshengshishi de lunhui
愛甲恨已經交替
aijia hen yijing jiaoti
前塵往事早就風吹雨過
qianchen wangshi zao jiu fengchui yuguo
妳的清香 妳的美麗 著置阮心底
nai de qingxiang nai di meilizhe zhi ruan xindi
過了千年 愛苗熊熊發芽
guo le qiannian ai miao xiongxiong faya
踏破鐵鞋 無呀無塊找 想
tapo tie xie wu ya wu kuai zhao xiang
不到鐵樹會開花
bu dao tieshu hui kaihua
相愛的人會凍擱作伙
xiang’ai de ren hui dong ge zuo huo
喔~心愛的 我只愛妳一個
o ~xin’ai de wo zhi ai nai yige
我會不惜任何的代價 將妳來挽回
wo hui buxi renhe de daijia jiang nai lai wanhui
那通放妳空徘徊 將妳來挽回
na tong fang nai kong paihuai jiang nai lai wanhui
那通放妳 放妳 放妳 放妳空徘徊
na tong fang nai fang nai fang nai fang nai kong paihuai
——————————————
《踏破鐵鞋無地揣》Ta̍h Phuà Thih-ê Bô-tè Tshuē
“tapo tie xie wudi chuai”Ta̍h Phua Thih-e Bo-te Tshue
王萊Ông Lâi
wang lai Ong Lai
生生世世的輪迴
shengshengshishi de lunhui
sing-sing-sè-sè ê lûn-huê
sing-sing-se-se e lun-hue
愛佮恨已經交替
ai ge hen yijing jiaoti
ài kah hūn í-king kau-thè
ai kah hun i-king kau-the
前塵往事
qianchen wangshi
tsiân-tîn óng-sū
tsian-tin ong-su
早就風吹雨過
zao jiu fengchui yuguo
tsá tiō hong tshue hōo kuè
tsa tio hong tshue hoo kue
你的清芳
ni de qing fang
lí ê tshing-phang
li e tshing-phang
你的美麗
ni di meili
lí ê bí-lē
li e bi-le
牢佇阮心底
lao zhu ruan xin di
tiâu tī gún sim-té
tiau ti gun sim-te
過了千年
guo le qiannian
kuè-liáu tshian-nî
kue-liau tshian-ni
愛苗雄雄發芽
ai miao xiong xiong faya
ài-biâu hiông-hiông huat-gê
ai-biau hiong-hiong huat-ge
踏破鐵鞋
tapo tie xie
ta̍h phuà thih-ê
ta̍h phua thih-e
無啊無地揣
wu a wudi chuai
bô–ah bô-tè tshuē
bo–ah bo-te tshue
想袂到鐵樹會開花
xiang mei dao tieshu hui kaihua
siūnn bē kàu thih-tshiū ē khui-hue
siunn be kau thih-tshiu e khui-hue
相愛的人會當閣做伙
xiang’ai de ren hui dang ge zuo huo
siong-ài ê lâng ē-tàng koh tsò-hué
siong-ai e lang e-tang koh tso-hue
喔~心愛的
o ~xin’ai de
ooh~ sim-ài–ê
ooh~ sim-ai–e
我只愛你一個
wo zhi ai ni yige
guá tsí ài lí tsi̍t-ê
gua tsi ai li tsi̍t-e
我會無惜任何的代價
wo hui wu xi renhe de daijia
guá ē bô sioh jīm-hô ê tāi-kè
gua e bo sioh jim-ho e tai-ke
將你來挽回
jiang ni lai wanhui
tsiong lí lâi bán-huê
tsiong li lai ban-hue
哪通放你空徘徊
na tong fang ni kong paihuai
ná thang pàng lí khang pâi-huê
na thang pang li khang pai-hue
—
哪通放你
na tong fang ni
ná thang pàng lí
na thang pang li
放你放你
fang ni fang ni
pàng lí pàng lí
pang li pang li
放你空徘徊
fang ni kong paihuai
pàng lí khang pâi-huê
pang li khang pai-hue
Special thanks to wjf for providing the relevant author’s name
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Meng Yan (孟言) - 一夜纏綿 (Yi Ye Chan Mian)
踏破鐵鞋無塊找 (Ta Po Tie Xie Wu Kuai Zhao) – English Translation
Reincarnation
Love and hate have changed
The past has been wind and rain
Your fragrance, your beauty, is in the bottom of Ruan’s heart
After a thousand years of love, the seedlings germinated
Tread through iron shoes, no yeah, no block
The iron tree will bloom before
People who fall in love will hang on together
Oh~ beloved, I only love you
I will save you at any cost
Let you hang around and save you
Let you go, let you go, let you go, let you hang around
——————————————
“Tread through the iron shoes without a place” Ta̍h Phuà Thih-ê Bô-tè Tshuē
Wang Lai Ông Lâi
Reincarnation
sing-sing-sè-sè ê lûn-huê
Love and hate have changed
ài kah hūn í-king kau-thè
Past events
tsiân-tîn óng-sū
It’s been wind and rain long ago
tsá tiō hong tshue hōo kuè
Your Qingfang
lí ê tshing-phang
your beauty
lí ê bí-lē
Stay in the heart of Ruan
tiâu tī gún sim-té
After a thousand years
kuè-liáu tshian-nî
Ai Miao Xiong Xiong Sprout
ài-biâu hiông-hiông huat-gê
Trample iron shoes
ta̍h phuà thih-ê
No ah no place
bô–ah bô-tè tshuē
I want to wrap the iron tree to bloom
siūnn bē kàu thih-tshiū ē khui-hue
People in love will act as partners
siong-ài ê lâng ē-tàng koh tsò-hué
Oh beloved
ooh~ sim-ài–ê
I only love you
guá tsí ài lí tsi̍t-ê
I will not spare any price
guá ē bô sioh jīm-hô ê tāi-kè
Get you back
tsiong lí lâi bán-huê
Why don’t you let you hang around
ná thang pàng lí khang pâi-huê
—
Where to let you go
ná thang pàng lí
Let you let you go
pàng lí pàng lí
Let you hang around
pàng lí khang pâi-huê
Special thanks to wjf for providing the relevant author’s name
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Wang Lai (王萊) – 踏破鐵鞋無塊找 (Ta Po Tie Xie Wu Kuai Zhao) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru