Pinyin Lyrics Chen Yi Ting (陳怡婷) – 講好的幸福 (Jiang Hao De Xing Fu) (& 蔡佳麟) 歌词
Singer: Chen Yi Ting (陳怡婷)
Title: 講好的幸福 (Jiang Hao De Xing Fu) (& 蔡佳麟)
溫暖阮的心是你的笑容
Wennuan ruan de xin shi ni de xiaorong
不時有你關心早就滿足
bu shi you ni guanxin zao jiu manzu
感謝有你一路真心陪阮度
ganxie you ni yilu zhenxin pei ruan du
你佮我講好做陣的幸福
ni ge wo jiang hao zuo zhen de xingfu
妳是我心目中溫柔春風
nai shi wo xinmu zhong wenrou chunfeng
吹來貼心的話情深意濃
chui lai tiexin dehua qing shenyi nong
為你我願意 揣未來一片天
wei ni wo yuanyi chuai weilai yipian tian
留妳踮身邊 永遠袂分開
liu nai dian shenbian yongyuan mei fenkai
咱講好的幸福 妳是我註定
zan jiang hao de xingfu nai shi wo zhuding
兩人的感情線 愛意堅定袂孤單
liang ren de ganqing xian ai yi jianding mei gudan
心內一個岸
xin nei yige an
你就是阮的靠山
ni jiushi ruan de kaoshan
為妳遮風雨毋願妳受風寒
wei nai zhe fengyu wu yuan nai shou fenghan
咱講好的幸福 有妳就有我
zan jiang hao de xingfu you nai jiu you wo
天安排的運命 袂將咱拆散
tian anpai de yunming mei jiang zan chaisan
相信真心愛袂變卦 你佇阮心肝
xiangxin zhenxin ai mei biangua ni zhu ruan xingan
一生幸福陪伴愛趁今夜
yisheng xingfu peiban ai chen jinye
—————————————–
詞:林東松
ci: Lin dongsong
曲:林東松
qu: Lin dongsong
編曲: 陳致成
bianqu: Chenzhicheng
(女)溫暖阮的心是你的笑容 不時有你關心早就滿足
(nu) wennuan ruan de xin shi ni de xiaorong bu shi you ni guanxin zao jiu manzu
感謝有你一路真心陪阮度 你佮我講好做陣的幸福
ganxie you ni yilu zhenxin pei ruan du ni ge wo jiang hao zuo zhen de xingfu
(男)妳是我心目中溫柔春風 吹來貼心的話情深意濃
(nan) nai shi wo xinmu zhong wenrou chun fengchui lai tiexin dehua qing shenyi nong
為你我願意 揣未來一片天 留妳踮身邊 永遠袂分開
wei ni wo yuanyi chuai weilai yipian tian liu nai dian shenbian yongyuan mei fenkai
(男)咱講好的幸福 妳是我註定
(nan) zan jiang hao de xingfu nai shi wo zhuding
(女)兩人的感情線 愛意堅定袂孤單 心內一個岸
(nu) liang ren de ganqing xian ai yi jianding mei gudan xin nei yige an
你就是阮的靠山
ni jiushi ruan de kaoshan
(男)為妳遮風雨毋願妳受風寒
(nan) wei nai zhe fengyu wu yuan nai shou fenghan
(男)咱講好的幸福 有妳就有我
(nan) zan jiang hao de xingfu you nai jiu you wo
(女)天安排的運命 袂將咱拆散
(nu) tian anpai de yunming mei jiang zan chaisan
(男)相信真心愛袂變卦 (女)你佇阮心肝
(nan) xiangxin zhenxin ai mei biangua (nu) ni zhu ruan xingan
(合)一生幸福陪伴愛趁今夜
(he) yisheng xingfu peiban ai chen jinye
——————————————
《講好的幸福》Kóng-hó ê Hīng-hok
“jiang hao de xingfu”Kong-ho e Hing-hok
陳怡婷Tân Î-tîng
chenyiting Tan I-ting
蔡佳麟Tshuà Ka-lîn
caijialin Tshua Ka-lin
溫暖阮的心
wennuan ruan de xin
un-luán gún ê sim
un-luan gun e sim
是你的笑容
shi ni de xiaorong
sī lí ê tshiò-iông
si li e tshio-iong
不時有你關心
bu shi you ni guanxin
put-sî ū lí kuan-sim
put-si u li kuan-sim
早就滿足
zao jiu manzu
tsá tiō buán-tsiok
tsa tio buan-tsiok
感謝有你
ganxie you ni
kám-siā ū lí
kam-sia u li
一路真心陪阮度
yilu zhenxin pei ruan du
tsi̍t-lōo tsin-sim puê gún tōo
tsi̍t-loo tsin-sim pue gun too
你佮我講好
ni ge wo jiang hao
lí kah guá kóng-hó
li kah gua kong-ho
做陣的幸福
zuo zhen de xingfu
tsuè-tīn ê hīng-hok
tsue-tin e hing-hok
男)
nan)
你是我心目中
ni shi wo xinmu zhong
lí sī guá sim-bo̍k-tiong
li si gua sim-bo̍k-tiong
溫柔春風
wenrou chun feng
un-jiû tshun-hong
un-jiu tshun-hong
吹來貼心的話
chui lai tiexin dehua
tshue lâi tah-sim ê uē
tshue lai tah-sim e ue
情深意濃
qing shenyi nong
tsîng tshim ì lông
tsing tshim i long
為你我願意
wei ni wo yuanyi
uī lí guá guān-ì
ui li gua guan-i
揣未來一片天
chuai weilai yipian tian
tshuē bī-lâi tsi̍t-phìnn thinn
tshue bi-lai tsi̍t-phinn thinn
留你踮身邊
liu ni dian shenbian
lâu lí tiàm sin-pinn
lau li tiam sin-pinn
永遠袂分開
yongyuan mei fenkai
íng-uán buē hun-khui
ing-uan bue hun-khui
男)
nan)
咱講好的幸福
zan jiang hao de xingfu
lán kóng-hó ê hīng-hok
lan kong-ho e hing-hok
你是我註定
ni shi wo zhuding
lí sī guá tsù-tiānn
li si gua tsu-tiann
女)
nu)
兩人的感情線
liang ren de ganqing xian
nn̄g-lâng ê kám-tsîng-suànn
nn̄g-lang e kam-tsing-suann
愛意堅定袂孤單
ai yi jianding mei gudan
ài-ì kian-tīng buē koo-tuann
ai-i kian-ting bue koo-tuann
心內一个岸
xin nei yige an
sim-lāi tsi̍t-ê huānn
sim-lai tsi̍t-e huann
你就是阮的靠山
ni jiushi ruan de kaoshan
lí tiō-sī gún ê khò-suann
li tio-si gun e kho-suann
男)
nan)
為你閘風雨
wei ni zha fengyu
uī lí tsa̍h hong-hōo
ui li tsa̍h hong-hoo
毋願你受風寒
wu yuan ni shou fenghan
m̄-guān lí siū hong-kuânn
m̄-guan li siu hong-kuann
咱講好的幸福
zan jiang hao de xingfu
lán kóng-hó ê hīng-hok
lan kong-ho e hing-hok
有你就有我
you ni jiu you wo
ū lí tiō ū guá
u li tio u gua
女)
nu)
天安排的運命
tian anpai de yunming
thinn an-pâi ê ūn-miā
thinn an-pai e un-mia
袂將咱拆散
mei jiang zan chaisan
buē tsiong lán thiah-suànn
bue tsiong lan thiah-suann
男)
nan)
相信真心
xiangxin zhenxin
siong-sìn tsin-sim
siong-sin tsin-sim
愛袂變卦
ai mei biangua
ài buē piàn-kuà
ai bue pian-kua
女)
nu)
你佇阮心肝
ni zhu ruan xingan
lí tī gún sim-kuann
li ti gun sim-kuann
合)
he)
一生幸福
yisheng xingfu
it-sing hīng-hok
it-sing hing-hok
陪伴愛趁今夜
peiban ai chen jin ye
puê-phuānn ài thàn kim-iā
pue-phuann ai than kim-ia
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Chen Yi Ting (陳怡婷) - 有緣無份 (You Yuan Wu Fen)
講好的幸福 (Jiang Hao De Xing Fu) (& 蔡佳麟) – English Translation
Warm Ruan’s heart is your smile
From time to time, I have been satisfied with your care
Thank you for being with Ruan Du all the way
You and I talk about being happy
You are the gentle spring breeze in my heart
Blowing thoughtful words with deep meaning
For you, I am willing to figure out the future
Leaving you on tiptoe forever apart
We talk about happiness, you are my destiny
The love line between the two is firm and lonely
A shore in my heart
You are Ruan’s patron
I don’t want you to be cold
We talk about happiness
The fate arranged by the sky will take us apart
Believe in true love and change your mind
Life is happy to accompany love to take advantage of tonight
—————————————–
Words: Lin Dongsong
Music: Lin Dongsong
Arrangement: Chen Zhicheng
(Female) Warm Ruan’s heart is your smile
Thank you for being with Ruan Du all the way, you and I talk about the happiness of doing well
(Male) You are the gentle spring breeze in my heart.
For you, I am willing to contemplate the future, leaving you on your tiptoe, always separate
(Male) We talk about happiness, you are my destiny
(Female) The relationship line between the two people is firm in love and lonely
You are Ruan’s patron
(Male) To protect you from the wind and rain
(Male) We talk about happiness
(Female) The fate arranged by the sky will take us apart
(Male) Believe in true love and change your mind (Female) You are my heart
(Tonight) A lifetime of happiness accompanied by love
——————————————
“Speaking of Good Happiness” Kóng-hó ê Hīng-hok
Chen Yiting Tân Î-tîng
Tshuà Ka-lîn
Warm Ruan’s Heart
un-luán gún ê sim
Is your smile
sī lí ê tshiò-iông
From time to time you care
put-sî ū lí kuan-sim
Already satisfied
tsá tiō buán-tsiok
grateful to have you
kám-siā ū lí
Be with Ruan Du all the way
tsi̍t-lōo tsin-sim puê gún tōo
You and me
lí kah guá kóng-hó
Happiness
tsuè-tīn ê hīng-hok
male)
You are in my mind
lí sī guá sim-bo̍k-tiong
Gentle spring breeze
un-jiû tshun-hong
Sweet words
tshue lâi tah-sim ê uē
Deep affection
tsîng tshim ì lông
I do for you
uī lí guá guān-ì
Guess the future
tshuē bī-lâi tsi̍t-phìnn thinn
Keep you on tiptoe
lâu lí tiàm sin-pinn
Always separate
íng-uán buē hun-khui
male)
Let’s talk about happiness
lán kóng-hó ê hīng-hok
You are my destiny
lí sī guá tsù-tiānn
Female)
The relationship between the two
nn ̄g-lâng ê kám-tsîng-suànn
Love is firm and lonely
ài-ì kian-tīng buē koo-tuann
A shore in my heart
sim-lāi tsi̍t-ê huānn
You are Ruan’s patron
lí tiō-sī gún ê khò-suann
male)
For you
uī lí tsa̍h hong-hōo
Don’t want you to be cold
m ̄-guān lí siū hong-kuânn
We talk about happiness
lán kóng-hó ê hīng-hok
I have you
ū lí tiō ū guá
Female)
Fate
thinn an-pâi ê ūn-miā
Take us apart
buē tsiong lán thiah-suànn
male)
Believe in the heart
siong-sìn tsin-sim
Love change
ài buē piàn-kuà
Female)
You are my heart
lí tī gún sim-kuann
Together)
Have a happy life
it-sing hīng-hok
Accompany love tonight
puê-phuānn ài thàn kim-iā
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Chen Yi Ting (陳怡婷) – 講好的幸福 (Jiang Hao De Xing Fu) (& 蔡佳麟) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
