Pinyin Lyrics Cai Jia Lin (蔡佳麟) – 猶原愛著你 (You Yuan Ai Zhe Ni) 歌词
Singer: Cai Jia Lin (蔡佳麟)
Title: 猶原愛著你 (You Yuan Ai Zhe Ni)
惦孤單的暗暝，只有寂寞陪我喘氣
Dian gudan de an ming, zhiyou jimo pei wo chuanqi
床頭邊閣猶原放著你我甜蜜的相片
chuang tou bian ge youyuan fangzhe ni wo tianmi de xiangpian
若無你惦身邊，叫我來按怎過日子
ruo wu ni dian shenbian, jiao wo lai an zen guorizi
就親像孤船找無靠岸邊
jiu qin xiang gu chuan zhao wu kao an bian
一年年的相思，完全攏無你的消息
yi nian nian de xiangsi, wanquan long wu ni de xiaoxi
手指頭閣猶原掛著你我訂情的手只
shouzhi tou ge youyuan guazhe ni wo ding qing de shouzhi
你溫柔的香味，叫我來按怎放袂記
ni wenrou de xiangwei, jiao wo lai an zen fang mei ji
為怎樣你會惦惦來離開
wei zenyang ni hui dian dian lai likai
啊～想著你情就醉，愛著你心就碎，加添心傷悲
a ~xiangzhe ni qing jiu zui, aizhe ni xin jiu sui, jia tian xin shang bei
我毋願意看著你，毋願意聽著你，佇別人身邊
wo wu yuanyi kanzhe ni, wu yuanyi tingzhe ni, zhu bieren shenbian
啊～一字字寫著你，一句句叫著你，心愛佇佗位
a ~yi zi zi xiezhe ni, yiju ju jiaozhe ni, xin’ai zhu tuo wei
你敢知影我猶原愛著你
ni gan zhi ying wo youyuan aizhe ni
一年年的相思，完全攏無你的消息
yi nian nian de xiangsi, wanquan long wu ni de xiaoxi
手指頭閣猶原掛著你我訂情的手只
shouzhi tou ge youyuan guazhe ni wo ding qing de shouzhi
你溫柔的香味，叫我來按怎放袂記
ni wenrou de xiangwei, jiao wo lai an zen fang mei ji
為怎樣你會惦惦來離開
wei zenyang ni hui dian dian lai likai
啊～想著你情就醉，愛著你心就碎，加添心傷悲
a ~xiangzhe ni qing jiu zui, aizhe ni xin jiu sui, jia tian xin shang bei
我毋願意看著你，毋願意聽著你，佇別人身邊
wo wu yuanyi kanzhe ni, wu yuanyi tingzhe ni, zhu bieren shenbian
啊～一字字寫著你，一句句叫著你，心愛佇佗位
a ~yi zi zi xiezhe ni, yiju ju jiaozhe ni, xin’ai zhu tuo wei
你敢知影我猶原愛著你
ni gan zhi ying wo youyuan aizhe ni
啊～想著你情就醉，愛著你心就碎，加添心傷悲
a ~xiangzhe ni qing jiu zui, aizhe ni xin jiu sui, jia tian xin shang bei
我毋願意看著你，毋願意聽著你，佇別人身邊
wo wu yuanyi kanzhe ni, wu yuanyi tingzhe ni, zhu bieren shenbian
啊～一字字寫著你，一句句叫著你，心愛佇佗位
a ~yi zi zi xiezhe ni, yiju ju jiaozhe ni, xin’ai zhu tuo wei
你敢知影我猶原愛著你
ni gan zhi ying wo youyuan aizhe ni
————————————————–
《猶原愛著你》Iu-guân Ài Tio̍h Lí
“youyuan aizhe ni”Iu-guan Ai Tio̍h Li
蔡佳麟 Tshuà Ka-lîn
caijialin Tshua Ka-lin
踮孤單的暗暝
dian gudan de an ming
tiàm koo-tuann ê àm-mî
tiam koo-tuann e am-mi
只有寂寞陪我喘氣
zhiyou jimo pei wo chuanqi
tsí-ū tsi̍k-bo̍k puê guá tshuán-khuì
tsi-u tsi̍k-bo̍k pue gua tshuan-khui
床頭邊
chuang tou bian
tshn̂g-thâu pinn
tshn̂g-thau pinn
閣猶原囥著
ge youyuan kangzhe
koh iu-guân khǹg tio̍h
koh iu-guan khǹg tio̍h
你我甜蜜的相片
ni wo tianmi de xiangpian
lí guá tinn-bi̍t ê siòng-phìnn
li gua tinn-bi̍t e siong-phinn
若無你踮身邊
ruo wu ni dian shenbian
nā bô lí tiàm sin-pinn
na bo li tiam sin-pinn
叫我來按怎過日子
jiao wo lai an zen guorizi
kiò guá lâi án-tsuánn kuè ji̍t-tsí
kio gua lai an-tsuann kue ji̍t-tsi
就親像孤船
jiu qin xiang gu chuan
tiō tshin-tshiūnn koo-tsûn
tio tshin-tshiunn koo-tsun
揣無靠岸邊
chuai wu kao an bian
tshuē-bô khò-huānn pinn
tshue-bo kho-huann pinn
一年年的相思
yi nian nian de xiangsi
tsi̍t-nî-nî ê siunn-si
tsi̍t-ni-ni e siunn-si
完全攏無你的消息
wanquan long wu ni de xiaoxi
uân-tsuân lóng bô lí ê siau-sit
uan-tsuan long bo li e siau-sit
手指頭仔
shou zhi tou zi
tshiú-tsíng-thâu
tshiu-tsing-thau
閣猶原掛著
ge youyuan guazhe
koh iu-guân kuà tio̍h
koh iu-guan kua tio̍h
你我訂情的手指
ni wo ding qing de shou zhi
lí guá tīng-tsîng ê tshiú-tsí
li gua ting-tsing e tshiu-tsi
你溫柔的芳味
ni wenrou de fang wei
lí un-jiû ê phang-bī
li un-jiu e phang-bi
叫我來按怎放袂記
jiao wo lai an zen fang mei ji
kiò guá lâi án-tsuánn pàng-buē-kì
kio gua lai an-tsuann pang-bue-ki
為怎樣
wei zenyang
uī tsuánn-iūnn
ui tsuann-iunn
你會恬恬來離開
ni hui tian tian lai likai
lí ē tiām-tiām lâi lī-khui
li e tiam-tiam lai li-khui
啊~想著你
a ~xiangzhe ni
ah~ siūnn-tio̍h lí
ah~ siunn-tio̍h li
情就醉
qing jiu zui
tsîng tiō tsuì
tsing tio tsui
愛著你
aizhe ni
ài-tio̍h lí
ai-tio̍h li
心就碎
xin jiu sui
sim tiō tshuì
sim tio tshui
加添心傷悲
jia tian xin shang bei
ka-thiam sim siong-pi
我毋願意看著你
wo wu yuanyi kanzhe ni
guá m̄ guān-ì khuànn-tio̍h lí
gua m̄ guan-i khuann-tio̍h li
毋願意聽著你
wu yuanyi tingzhe ni
m̄ guān-ì thiann-tio̍h lí
m̄ guan-i thiann-tio̍h li
佇別人身邊
zhu bieren shenbian
tī pa̍t-lâng sin-pinn
ti pa̍t-lang sin-pinn
啊~一字字寫著你
a ~yi zi zi xiezhe ni
ah~ tsi̍t-jī-jī siá tio̍h lí
ah~ tsi̍t-ji-ji sia tio̍h li
一句句叫著你
yiju ju jiaozhe ni
tsi̍t-kù-kù kiò tio̍h lí
tsi̍t-ku-ku kio tio̍h li
心愛佇佗位
xin’ai zhu tuo wei
sim-ài tī tó-uī
sim-ai ti to-ui
你敢知影
ni gan zhi ying
lí kám tsai-iánn
li kam tsai-iann
我猶原愛著你
wo youyuan aizhe ni
guá iu-guân ài-tio̍h lí
gua iu-guan ai-tio̍h li
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Dough-Boy - 天空之城 (Tian Kong Zhi Cheng)
猶原愛著你 (You Yuan Ai Zhe Ni) – English Translation
Lonely and dark, only loneliness accompany me to breathe
There are sweet pictures of you and me in the pavilion beside the bed
If you don’t care about me, tell me how to live
Just like a lone boat looking for no shore
Years of lovesickness, no news from you
Fingers, Ge Yuyuan, hold the hands of your love
Your gentle fragrance, tell me to remember
Why are you thinking about coming and leaving
Ah~ I get drunk when I think about you, and I break my heart when I love you.
I don’t want to look at you, I don’t want to listen to you, and stay with others
Ah~ I write you word by word, call you every sentence, I love you
You dare to know the shadow, I still love you
Years of lovesickness, no news from you
Fingers, Ge Yuyuan, hold the hands of your love
Your gentle fragrance, tell me to remember
Why are you thinking about coming and leaving
Ah~ I get drunk when I think about you, and I break my heart when I love you.
I don’t want to look at you, I don’t want to listen to you, and stay with others
Ah~ I write you word by word, call you every sentence, I love you
You dare to know the shadow, I still love you
Ah~ I get drunk when I think about you, and I break my heart when I love you.
I don’t want to look at you, I don’t want to listen to you, and stay with others
Ah~ I write you word by word, call you every sentence, I love you
You dare to know the shadow, I still love you
————————————————–
“Youyuan Loves You” Iu-guân Ài Tio̍h Lí
Cai Jialin Tshuà Ka-lîn
Lonely dark
tiàm koo-tuann ê àm-mî
Only loneliness accompany me to breathe
tsí-ū tsi̍k-bo̍k puê guá tshuán-khuì
Bedside
tshn̂g-thâu pinn
By Ge Youyuan
koh iu-guân khǹg tio̍h
Sweet photos of you and me
lí guá tinn-bi̍t ê siòng-phìnn
Without you on tiptoe
nā bô lí tiàm sin-pinn
Tell me how to live
kiò guá lâi án-tsuánn kuè ji̍t-tsí
Like a lone ship
tiō tshin-tshiūnn koo-tsûn
No shore
tshuē-bô khò-huānn pinn
Years of lovesickness
tsi̍t-nî-nî ê siunn-si
No news from you
uân-tsuân lóng bô lí ê siau-sit
Fingers
tshiú-tsíng-thâu
Ge Youyuan hanging
koh iu-guân kuà tio̍h
Your finger
lí guá tīng-tsîng ê tshiú-tsí
Your gentle fragrance
lí un-jiû ê phang-bī
Tell me to remember
kiò guá lâi án-tsuánn pàng-buē-kì
Why
uī tsuánn-iūnn
You will come and leave
lí ē tiām-tiām lâi lī-khui
Ah~ thinking of you
ah~ siūnn-tio̍h lí
Love is drunk
tsîng tiō tsuì
loving You
ài-tio̍h lí
Broken heart
sim tiō tshuì
Add sadness
ka-thiam sim siong-pi
I don’t want to look at you
guá m ̄ guān-ì khuànn-tio̍h lí
I don’t want to listen to you
m ̄ guān-ì thiann-tio̍h lí
Be beside others
tī pa̍t-lâng sin-pinn
Ah~ you are written every word
ah~ tsi̍t-jī-jī siá tio̍h lí
Call you every sentence
tsi̍t-kù-kù kiò tio̍h lí
Beloved
sim-ài tī tó-uī
Dare you to know the shadow
lí kám tsai-iánn
I still love you
guá iu-guân ài-tio̍h lí
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Cai Jia Lin (蔡佳麟) – 猶原愛著你 (You Yuan Ai Zhe Ni) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
