Pinyin Lyrics Yang Xin Hua (楊欣樺) – 情問天 (Qing Wen Tian) 歌词
Singer: Yang Xin Hua (楊欣樺)
Title: 情問天 (Qing Wen Tian)
為愛犯了罪 我嘛頭不回
Wei ai fanle zui wo ma tou bu hui
真心愛你 性命也敢賠
zhenxin ai ni xingming ye gan pei
愛你坦白 溫暖的話 打動我心底
ai ni tanbai wennuan dehua dadong wo xindi
無怨無悔 為我付出所有一切
wu yuan wu hui wei wo fuchu suoyou yiqie
此情可問天 此情可問地
ci qing ke wen tian ci qing ke wen de
為何抹凍作陣飛
weihe mo dong zuo zhen fei
不免難過 不通心怨嗟
bumian nanguo butong xin yuanjie
乎咱期待來世擱愛一回
hu zan qidai laishi ge ai yi hui
——————————————
《情問天》Tsîng Mn̄g Thinn
“qing wen tian”Tsing Mn̄g Thinn
楊欣樺Iûnn Him-huā
yangxin hua Iunn Him-hua
為愛犯了罪
wei ai fanle zui
uī ài huān liáu tsuē
ui ai huan liau tsue
我嘛頭不回
wo ma tou bu hui
guá mā thâu put huê
gua ma thau put hue
真心愛你
zhenxin ai ni
tsin-sim ài lí
tsin-sim ai li
性命也敢賠
xingming ye gan pei
sìnn-miā iā kánn puê
sinn-mia ia kann pue
愛你坦白溫暖的話
ai ni tanbai wennuan dehua
ài lí thán-pe̍h un-luán ê uē
ai li than-pe̍h un-luan e ue
打動我心底
dadong wo xindi
tánn-tōng guá sim-té
tann-tong gua sim-te
無怨無悔
wu yuan wu hui
bô-uàn bô-hué
bo-uan bo-hue
為我付出所有一切
wei wo fuchu suoyou yiqie
uī guá hù-tshut sóo-ū it-tshè
ui gua hu-tshut soo-u it-tshe
此情可問天
ci qing ke wen tian
tshú tsîng khó mn̄g thinn
tshu tsing kho mn̄g thinn
此情可問地
ci qing ke wen de
tshú tsîng khó mn̄g tē
tshu tsing kho mn̄g te
為何袂當做陣飛
weihe mei dangzuo zhen fei
uī-hô buē-tàng tsuè-tīn pue
ui-ho bue-tang tsue-tin pue
毋免難過
wu mian nanguo
m̄-bián lân-kuè
m̄-bian lan-kue
毋通心怨慼
wu tong xin yuan qi
m̄-thang sim uàn-tsheh
m̄-thang sim uan-tsheh
予咱期待來世
yu zan qidai laishi
hōo lán kî-thāi lâi-sè
hoo lan ki-thai lai-se
閣愛一回
ge ai yi hui
koh ài tsi̍t-huê
koh ai tsi̍t-hue
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Wen Hui Ru (文慧如) - 夕陽 (Xi Yang) (Between Dust and Dreams)
情問天 (Qing Wen Tian) – English Translation
I committed a crime for love, why don’t I look back
I really love you and dare to pay for my life
Love you confession, warm words touch the bottom of my heart
No regrets, no regrets, give everything for me
You can ask the sky for this situation
Why do you frost it?
Can’t help but feel sad
Almost we look forward to putting love back in the next life
——————————————
“Love in the sky” Tsîng Mn ̄g Thinn
Yang Xinhua Iûnn Him-huā
Sinned for love
uī ài huān liáu tsuē
I don’t look back
guá mā thâu put huê
Really love you
tsin-sim ài lí
Dare to pay
sìnn-miā iā kánn puê
Love you frankly warm words
ài lí thán-pe̍h un-luán ê uē
Touched my heart
tánn-tōng guá sim-té
No regrets
bô-uàn bô-hué
Give everything for me
uī guá hù-tshut sóo-ū it-tshè
This situation can be asked
tshú tsîng khó mn ̄g thinn
Questionable
tshú tsîng khó mn ̄g tē
Why do you think you are flying
uī-hô buē-tàng tsuè-tīn pue
Can’t help being sad
m ̄-bián lân-kuè
No grievances
m ̄-thang sim uàn-tsheh
I look forward to the afterlife
hōo lán kî-thāi lâi-sè
Ge Ai Yi Hui
koh ài tsi̍t-huê
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Yang Xin Hua (楊欣樺) – 情問天 (Qing Wen Tian) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru