Duì zhè ge shì jiè rú
guǒ nǐ yǒu tài duō de bào yuàn
對這個世界如果你有太多的抱怨
If you have too many complain in this world
Dié dǎo le
jiù bù gǎn jì xù wǎng qián zǒu
跌倒了就不敢繼續往前走
Once fall down, you won’t have a courage to move forward
Pinyin Lyrics 歌词 English Translation
Duì zhè ge shì jiè rú
guǒ nǐ yǒu tài duō de bào yuàn
對這個世界如果你有太多的抱怨
If you have too many complain in this world
Dié dǎo le
jiù bù gǎn jì xù wǎng qián zǒu
跌倒了就不敢繼續往前走
Once fall down, you won’t have a courage to move forward
繁華聲 遁入空門 折煞了世人
Fánhuá shēng dùn rù kōngmén zhé shā le shìrén
The busy sound of people that fled to the Buddhism
夢偏冷 輾轉一生 情債又幾本
Mèng piān lěng zhǎnzhuǎn yīshēng qíng zhài yòu jǐ běn
Dream is cold, passing through many places
如你默認 生死枯等
Rú nǐ mòrèn shēngsǐ kū děng
If you sit about life and death
枯等一圈 又一圈的 年輪
Kū děng yī quān yòu yī quān de niánlún
Sitting and circling another circle of the ring
*
看著你我開不了口
Kànzhe nǐ wǒ kāi bùliǎo kǒu
Seeing you, I can’t say anything
就算用手語也找不到字句來形容
jiùsuàn yòng shǒuyǔ yě zhǎo bù dào zìjù lái xíngróng
Even if I use sign language I can’t find the words to describe
你的美 太過夢幻 太過迷人
Nǐ dì měi, tàiguò mènghuàn, tàiguò mírén
Your beauty, it’s too dreamy, too enchanting
墙上静止的钟是为谁停留
Qiáng shàng jìng zhǐ de zhōng shì wèi shuí tíng liú
For whom the clock on the wall is stopping
是不是和我一样赖着不走
Shì bù shì hé wǒ yī yàng lài zhe bù zǒu
Is it like me who refused to leave
你说故事已结束。。。很久
Nǐ shuō gù shì yǐ jié shù… Hěn jiǔ
You said the story had ended…long ago
*
Come on go go go 讓夢重新啟動
Come on go go go ràng mèng chóng xīn qǐ dòng
Come on go go go, let your dream start afresh
不同的汗水流著那不同的夢
Bù tóng de hàn shuǐ liú zhe nà bù tóng de mèng
Different sweat, sweating out that different dream
當你還在繼續 我當然也不能夠說放棄
Dāng nǐ hái zài jì xù wǒ dāng rán yě bù néng gòu shuō fàng qì
When you are still continuing, of course I cannot say give up
因為堅持 所以我們越要相信
Yīn wèi jiān chí suǒ yǐ wǒ men yuè yào xiāng xìn
Because of persistence we must believe even more so