Umaq 家 (Umaq Jia) Lyrics – Wu Jiong En (舞炯恩)
Singer: Wu Jiong En (舞炯恩)
Title: Umaq 家 (Umaq Jia)
當你失去信心 nu maru masu picil/sun saluan(信任) 垂頭喪氣 Masu picil pacun /masu garan masu cuqelalja ‘en masu qara nga ken (無力) aqu maya u I na qatiyan(生命) (我的命運不好) ta u ina cimealjan 當你軟弱 當你沒有力量(無力) Sa tima uri tjemavai(同情你) tjaua ken 你發現你沒有歸屬感() 存在感() Paleme’e tu tjananguaq a secacadja sun 也許 你應該離開原來的地方 Sau pacunu ta nguanguaq ta adjunanga / Ipa imu ta sedjaljep tasun izuangan(住的地方) 去尋找 去看看 有其他漂亮的地方 也許有個地方會適合你 Nu salilimanga avananga tjikiljilje pa’ataqaqed tjanua ken. 在夜晚裡只有蟋蟀陪你入睡 Nasemapulju/tu sa vengine 今天晚上特別寂寞 Amina vitjuqan nu temeljateljare 只有星星在哪裡閃輟 (chorus) 螢火蟲qucivauvaw 怎麼只有你一個人在這邊 Aquimazu sun na anasapulju(孤單寂寞) 是不是只有你一個人想照亮夜晚 Manu uri isane teljare sun tu sa vengien
Dang ni shiqu xinxin nu maru masu picil/sun saluan(xinren) chuitousangqi Masu picil pacun/masu garan masu cuqelalja’en masu qara nga ken (wuli) aqu maya u I na qatiyan(shengming) (wo de mingyun bu hao) ta u ina cimealjan dang ni ruanruo dang ni meiyou liliang (wuli) Sa tima uri tjemavai(tongqing ni) tjaua ken ni faxian ni meiyou guishu gan () cunzai gan () Paleme’e tu tjananguaq a secacadja sun yexu ni yinggai likai yuanlai di difang Sau pacunu ta nguanguaq ta adjunanga/ Ipa imu ta sedjaljep tasun izuangan(zhu di difang) qu xunzhao qu kan kan you qita piaoliang di difang yexu you ge difang hui shihe ni Nu salilimanga avananga tjikiljilje pa’ataqaqed tjanua ken. Zai yewan li zhiyou xishuai pei ni rushui Nasemapulju/tu sa vengine jintian wanshang tebie jimo Amina vitjuqan nu temeljateljare zhiyou xingxing zai nali shan chuo (chorus) yinghuochong qucivauvaw zenme zhiyou ni yigeren zai zhe bian Aquimazu sun na anasapulju(gudan jimo) shi bushi zhiyou ni yigeren xiang zhao liang yewan Manu uri isane teljare sun tu sa vengien
