晨昏森林 (Chen Hun Sen Lin) Lyrics – 上海彩虹室內合唱團
Singer: 上海彩虹室內合唱團
Title: 晨昏森林 (Chen Hun Sen Lin)
我養過一隻貓或兩隻，兩隻都叫咪咪。
Wo yangguo yi zhi mao huo liang zhi, liang zhi dou jiao mi mi.
一隻跟了我，一隻後來跟了她。
Yi zhi genle wo, yi zhi houlai genle ta.
說實在的我想不起來她的那一隻長什麼樣，體態如何了。
Shuo shizai de wo xiang bu qilai ta di na yi zhi zhang shenme yang, titai ruhele.
這算一個過錯嗎？
Zhe suan yige guocuo ma?
還是說我根本就不喜歡貓，
Haishi shuo wo genben jiu bu xihuan mao,
還是說，我根本就不在乎安妮。
haishi shuo, wo genben jiu buzaihu anni.
這是一片很大的森林，
Zhe shi yipian hen da de senlin,
有光，我開進去了。
you guang, wo kai jinqule.
車子在樹與樹之間竄動，
Chezi zai shu yu shu zhi jian cuan dong,
頭部兩側的疼痛一直延伸到眉心，
tou bu liang ce de tengtong yizhi yanshen dao meixin,
我想要一杯無論什麼樣的烈酒，
wo xiang yao yibei wulun shenme yang de lie jiu,
我確定自己想要一杯。
wo queding ziji xiang yao yibei.
我看到螢火蟲，
Wo kan dao yinghuochong,
我看到墳墓，大片的破敗的墳墓。
wo kan dao fenmu, dapian de pobai de fenmu.
我有些想吐，
Wo youxie xiang tu,
我把自己困了進去，
wo ba ziji kunle jinqu,
我看到透明的原住民做著奇怪的儀式，
wo kan dao touming de yuan zhumin zuozhe qiguai de yishi,
女人頭頂著花環，男人戴著鹿角，
nuren toudingzhe huahuan, nanren daizhe lujiao,
他們真亮。
tamen zhen liang.
我出現幻覺了，
Wo chuxian huanjuele,
我應該下車的，
wo yinggai xiache de,
我下車了。
wo xiachele.
我手腳發麻，不知道是因為冷，還是，
Wo shoujiao fa ma, bu zhidao shi yinwei leng, haishi,
還是因為我要完蛋了。
haishi yinwei wo yao wandanle.
為什麼我要用這麼多個我來造句，
Weisheme wo yao yong zheme duo ge wo lai zaoju,
我就這麼值得被說出來嗎？
wo jiu zheme zhide bei shuo chulai ma?
我算個屁。
Wo suan ge pi.
這群透明的人越來越亮了，
Zhe qun touming de ren yue lai yue liangle,
他們背對著我，越走越遠，
tamen bei duizhe wo, yue zou yue yuan,
或者說，
huozhe shuo,
他們就是光源本身對嗎？
tamen jiushi guangyuan benshen dui ma?
我得跟上他們。
Wo de gen shang tamen.
我總覺得自己要完蛋 。
Wo zong juede ziji yao wandan.
下落不明
Xialuo buming
正好忘掉幾個姓名
zhenghao wangdiao ji ge xingming
過去未來
guoqu weilai
管它存在什麼主義
guan ta cunzai shenme zhuyi
徘徊 猶豫 孤獨 逃避 逡巡
paihuai youyu gudu taobi qunxun
在晨昏之際
zai chenhun zhi ji
誰也無法證明自己
shui ye wufa zhengming ziji
晨昏不明
chenhun buming
丟掉全身上下力氣
diudiao quanshen shang xia liqi
過去未來
guoqu weilai
都是可有可無的東西
dou shi ke you ke wu di dongxi
透明人不見了，
touming ren bujianle,
我站在了森林的另一端，
wo zhan zaile senlin de ling yiduan,
這時我才真正地感知到了寒冷。
zheshi wo cai zhenzheng de ganzhidaole hanleng.
我不知道在森林裡待了多久，
Wo bu zhi dao zai senlin li daile duojiu,
我快被寒冷吃掉了。
wo kuai bei hanleng chi diaole.
感謝一切我平日裡咒駡的神，
Ganxie yiqie wo pingri li zhou ma de shen,
有一間屋子，
youyi jian wuzi,
我可以活下去了。
wo keyi huo xiaqule.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Fu Jiang (夫酱) - 盘点 (Pan Dian)
晨昏森林 (Chen Hun Sen Lin) – English Translation
I have a cat or two, two are called Mimi.
One follow me, one later followed her.
It is true that I can’t think of her, what is the length of her, how is the body.
Is this a fault?
Still, I don’t like the cat at all.
Still, I don’t care about Anne.
This is a big forest,
There is light, I am going in.
The car is moving between the trees and trees,
The pain on both sides of the head extends to the eyebrow,
I want a cup of wine, no matter what kind of spirits.
I am sure you want a cup.
I see fireflies,
I saw the grave, the broken grave.
I have some vomiting,
I have trapped myself.
I saw a transparent Aboriginal people made a strange ritual.
Woman heads with a garland, man is wearing an antlers,
They trim.
I have an illusion,
I should get off the bus,
I got off the bus.
I have a malai, I don’t know if it is cold or, or
Still because I have to finish.
Why do I have to make a sentence with so many me?
Isn’t I worth mentioning?
I am a fart.
This transparent person is getting brighter,
They are back to me, the more far,
Or,
Are they are the light source itself?
I have to keep up with them.
I always feel that I have to end.
Unknown
Just forget a few names
In the past
What kind ofism does it exist?
Herd hesitation and escape
In the morning
No one can prove yourself
Dusk
Drop the full body
In the past
It is available.
Transparent people are gone,
I stand in the other end of the forest.
At this time, I truly perceived cold.
I don’t know how long it takes in the forest.
I am so cold.
Thank you everything I am spent on weekdays.
There is a room,
I can live.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 上海彩虹室內合唱團 – 晨昏森林 (Chen Hun Sen Lin) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru