拜請 (Bai Qing) Lyrics – Zhuang Ka Ren (裝咖人)
Singer: Zhuang Ka Ren (裝咖人)
Title: 拜請 (Bai Qing)
(上香)
(Shang xiang)
Pinyin Lyrics 歌词 English Translation
拜請 (Bai Qing) Lyrics – Zhuang Ka Ren (裝咖人)
Singer: Zhuang Ka Ren (裝咖人)
Title: 拜請 (Bai Qing)
(上香)
(Shang xiang)
花下媒人 (Hua Xia Mei Ren) Lyrics – Zhuang Ka Ren (裝咖人)
Singer: Zhuang Ka Ren (裝咖人)
Title: 花下媒人 (Hua Xia Mei Ren)
庄裡有囍事,由侯爺作媒牽線新人,今仔日欲結婚囉,侯爺輕聲細說,吼喝著鬼湖,羅漢聽著矣,伊跤踏酒悾的跤步,佮水鬼做伙來食酒桌;佇庄仔外山頭頂的夜官也聽著矣,伊毛著蹛佇墓仔埔的人,歕著鼓吹,摃鼓過橋,鬼氣衝天,鬧熱滾滾;唱唸跤尾經的師公嘛歡喜來唱,佇遮這馬的人,和過去的人,牽手和解,伊講伊毋著,我講我有錯誤(tshò-ngōo)。
Zhuang li you xi shi, you hou ye zuo mei qianxian xinren, jin zi ri yu jiehun luo, hou ye qingsheng xi shuo, hou hezhe gui hu, luohan tingzhe yi, yi jiao ta jiu kong de jiao bu, ge shui gui zuo huo lai shi jiu zhuo; zhu zhuang zi waishan touding de ye guan ye tingzhe yi, yi maozhe dai zhu mu zi bu de ren, penzhe guchui, kang guguo qiao, gui qi chongtian, naore gungun; chang nian jiao wei jing de shigong ma huanxi lai chang, zhu zhe zhe ma de ren, he guoqu de ren, qianshou hejie, yi jiang yi wuzhe, wo jiang wo you cuowu (tsho-ngoo).