English Translation

Pinyin Lyrics with English Translation

Pinyin Lyrics Rainie Yang 杨丞琳 – 下个转弯是你吗 Xia Ge Zhuan Wan Shi Ni Ma Is It You at the Next Corner

by

 
fàng le shǒu zhuǎn le wān de nà yì tiān
放了手转了弯的那一天
The day we let go and turned the corner,
dào le xiàn zài, hái xiàng shì gè cuò jué
到了现在 还像是个错觉
Until now, it feels like it didn’t happen.
yì zhí dào diào le lèi, hái bù dǒng wǒ de shāng bēi
一直到掉了泪还不懂我的伤悲
Even when my tears fell, you still didn’t understand my pain.
měi zhāng zhào piàn, dōu xiàng lí bié de huà miàn
每张照片 都像离别的画面
Every photo is reminds me of us leaving.

Read more

Pinyin Lyrics Jay Chou 周杰伦 – 听爸爸的话 Ting Ba Ba De Hua Listen to Father’s Words

by

 
*
听爸爸的话说我不是个好东西
tīng bà ba de huà, shuō wǒ bú shì gè hǎo dōng xi
Listen to father’s words, he said I wasn’t any good
送给你的花不配放在你家花瓶里
sòng gěi nǐ de huā, bú pèi fàng zài nǐ jiā huā píng lǐ
The flowers I send you is not worthy to be placed in your house
他要我越走越远越好不要在一起那最好
tā yào wǒ yuè zǒu yuè yuǎn yuè hǎo, bú yào zài yì qǐ nà zuì hǎo
He told me go as far as possible, better not to get together
但我听妈妈的话要我不能轻易放弃
dàn wǒ tīng mā ma de huà, yào wǒ bù néng qīng yì fàng qì
But then I listened to my mother who told me not to give up

Read more

Pinyin Lyrics Jay Chou 周杰伦 – 鞋子特大号 Xie Zi Te Da Hao Extra Large Shoes

by

 
jù pào: Wèi?
巨炮：喂？
G-Pow: Hello?
Jié lún: Wèi jù pào ō?
杰伦：喂 巨炮喔？
Jay: Hey, G-Pow
Jù pào: Āi āi
巨炮：唉唉
G-Pow: Hey!
jié lún: Āi nǐ yǒu méiyǒu kànguò zhuó bié lín?
杰伦：唉 你有没有看过卓别林？
Jay: Hey, you seen Charlie Chaplin before?

Read more