*
糖果罐里好多颜色
Tang guo guan li hao duo yan se
There are many colours in the sweet jar.
微笑却不甜了
Wei xiao que bu tian le
However, the smile is no longer sweet.
你的某些快乐
Ni de mo xie kuai le
The some kind of happiness of yours,
Jay Chou 周杰倫
Pinyin Lyrics Jay Chou 周杰倫 – 爱你没差 Ai Ni Mei Cha (I Love You No Different)
没有圆周的钟 失去旋转意义
Méiyǒu yuánzhōu de zhōng shīqù xuánzhuǎn yìyì
A clock without a circumference loses the meaning of rotation
下雨这天 好安静
Xià yǔ zhè tiān hǎo ānjìng
It’s been very quiet today while it’s been raining
远行没有目的 距离不是问题
Yuǎn xíng méiyǒu mùdì jù lì bùshì wèntí
There’s no target for the long journey, distance isn’t a problem
Pinyin Lyrics Jay Chou 周杰倫 – Mine Mine
没你的生活
Méi nǐ de shēnghuó
A life without you
我开始写小说
Wǒ kāishǐ xiě xiǎoshuō
I started writing novels
好多画面好多灵感
Hǎoduō huàmiàn hǎoduō línggǎn
There are many scenes and inspirations
Pinyin Lyrics Jay Chou 周杰倫 – 說了再見 Shuo Le Zai Jian After Saying Goodbye
*
天涼了 雨下了 妳走了
Tian liang le, yu xia le, ni zou le
The sky has turned cold, the rain has fallen, and you have gone
清楚了 我愛的 遺失了
Qing chu le, wo ai de, yi shi le
It’s clear now, the one I love has been lost
落葉飄在湖面上睡著了
Luo ye piao zai hu mian shang shui zhao le
The fallen leaves have floated onto the surface of the lake and fallen asleep
Pinyin Lyrics Jay Chou 周杰倫 – 世界未末日 Shi Jie Wei Mo Ri The world has not end
这街道在下陷,我们就快失去了家园
Zhè jiē dào zài xià xiàn, wǒ men jiù kuài shī qù le jiā yuán
This street is subsiding; we will lose our homeland soon.
你我却都没有埋怨 ,将眼泪停格瞬间
Nǐ wǒ què dōu méi yǒu mán yuàn, jiāng yǎn lèi tíng gé shùn jiān
Both of us did not complain, we stop our tears from falling for a moment.